paroles de chanson / Charlie Winston parole / traduction Lift Me Gently  | ENin English

Traduction Lift Me Gently en Français

Interprète Charlie Winston

Traduction de la chanson Lift Me Gently par Charlie Winston

Lift Me Gently : traduction de Anglais vers Français

{Levez moi doucement}

Si cette rivière était mon lit de mort
Faite par la folie de cet homme,
Et mes mots pour lui seraient merci,
Les cieux comprendraient-ils ?

Toute ma vie j'ai été une gentille fille
Tous les soirs j'ai dit mes prières
Et j'espère que Jésus m'a entendue
À travers toutes mes larmes.

Voilà mes anges venus me chercher
Ils ont un halo de lumière
Mais je souhaite qu'ils me touchent doucement
Ils sont agressifs et tendus.

Levez moi doucement
Ou laissez moi où je suis
Je pensais que vous seriez la main de Dieu.
Mais vous êtes juste comme lui.

Levez moi doucement
S'il vous plaît pas avec un toucher humain.
Le Christ sait que j'ai eu ma part de vie.
Et ça n'a jamais paru comme de l'amour

Alors j'ai le visage plongé dans cette rivière
Et mon corps est froid et inutile
Et les anges tirent mon âme
Mais je suis anxieuse et je suis nerveuse
Et ils me disent,

"Tu n'es pas la seule à attendre la délivrance,
Et ton monde est trop plein d'âmes esseulées.
Et nous sommes débordés",
Mais je dis, s'il vous plaît..

Levez moi doucement
Ou laissez moi où je suis
Je pensais que vous seriez la main de Dieu.
Mais vous êtes juste comme lui.
Levez moi doucement.

S'il vous plaît pas avec un toucher humain.
Le Christ sait que j'ai eu ma part de vie
Et ça n'a jamais paru comme de l'amour
Levez moi doucement
Levez moi doucement
Crédits traduction : traduction ajoutée par abcdabcd

Commentaires sur la traduction de Lift Me Gently

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la loupe
2| symbole à droite du nuage
3| symbole à droite de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid