paroles de chanson / Charlie Puth parole / traduction Dangerously  | ENin English

Traduction Dangerously en Français

Interprète Charlie Puth

Traduction de la chanson Dangerously par Charlie Puth officiel

Dangerously : traduction de Anglais vers Français

Ooh, ooh

Ça va faire mal, mais je me blâme en premier
Car j'ai ignoré la vérité
Ivre d'amour, ça m'a monté à la tête
Il est impossible de t'oublier

Tu m'as réveillé, mais tu m'étouffes
J'étais tellement obsédé
Je t'ai donné tout de moi
Et maintenant, honnêtement, il ne me reste rien

Je t'ai aimé dangereusement
Plus que l'air que je respire
Je savais qu'on s'écraserait à la vitesse à laquelle nous allions
Peu importe si l'explosion me détruisait (moi, moi, moi)
Bébé, je t'ai aimé dangereusement
Mm, mm
Je t'ai aimé dangereusement

D'habitude, je détiens le pouvoir les mains liées derrière le dos
Regarde comme les choses changent
Car maintenant tu es le train
Et je suis attaché à la voie

Tu m'as réveillé, mais tu m'étouffes
J'étais tellement obsédé
Je t'ai donné tout de moi
Et maintenant, honnêtement, il ne me reste rien

Car je t'ai aimé dangereusement
Plus que l'air que je respire
Je savais qu'on s'écraserait à la vitesse à laquelle nous allions
Peu importe si l'explosion me détruisait (moi, moi, moi)
Bébé, je t'ai aimé dangereusement

Tu m'as fait descendre, descendre, descendre, descendre
Et tu as embrassé mes lèvres en disant au revoir
Je le vois maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
C'était une question de temps
Tu sais que je sais
Il n'y a qu'un seul endroit où cela pourrait mener
Mais tu es le feu, je suis l'essence

Je t'aime, je t'aime, je t'aime

Je t'ai aimé dangereusement
Ooh, plus que l'air que je respire
Oh, maintenant, je savais qu'on s'écraserait à la vitesse à laquelle nous allions
Peu importe si l'explosion me détruisait (moi, moi, moi)
Oh, oh, bébé, je t'ai aimé dangereusement

Mm, mm
Ooh, je t'ai aimé dangereusement
Ooh-ooh, je t'ai aimé dangereusement
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Dangerously

Nom/Pseudo
Commentaire
#2 Babilla
05/02/2016 à 13:35:23
Je suis OK avec toi, cerise bleue, I LOVE cet music. Je like! La traduction est cool. La bise
#1 La cerise bleue
05/02/2016 à 13:33:28
Je trouve cette musique, parfaite. J'aime le rythme; les paroles; la voix de l'acteur. Mais avant de voir cette traduction (très bien réalisée, bravo!) je ne comprenais pas vraiment le sens de cette musique. Maintenant je tiens à remercier pour l'excellent travail de thecall. Merci, et encore bravo!
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du smiley
2| symbole en haut de l'ampoule
3| symbole à droite de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid