paroles de chanson / Cat Stevens parole / traduction Foreigner Suite  | ENin English

Traduction Foreigner Suite en Français

Interprète Cat Stevens

Traduction de la chanson Foreigner Suite par Cat Stevens officiel

Foreigner Suite : traduction de Anglais vers Français

Il n'y a pas de mots, que je peux utiliser
Parce que le sens reste à toi de choisir
Et je ne supporterais pas de les laisser être maltraités, par toi.

Les rêves que j'ai faits la nuit dernière
M'ont fait peur, blanchi de terreur
Mais je suis passé à cette route ensoleillée
Passé à cette route ensoleillée

Les fortunes viennent et les fortunes partent
Mais les choses s'améliorent bébé, c'est une chose que je sais
Et je suis passé à cette route ensoleillée
Passé à cette route ensoleillée

J'ai un ami que j'ai rencontré
Qui me donne de l'amour et un certain respect
Juste un peu de respect, tout le monde a besoin d'un peu de respect
Cela signifie toi...toi...

Et dans un petit moment notre amour se répandra
Vers toi
Peu importe qui dans ce monde tu connais
Il y aura quelqu'un qui t'aimera juste pour qui tu es
Vraiment es

Les rêves que j'ai faits la nuit dernière
M'ont fait peur d'affronter la lumière
Mais je suis passé à cette route ensoleillée
Passé à cette route ensoleillée

Allez maintenant c'est la liberté qui appelle
Venez et trouvez-vous
Allez maintenant c'est la liberté qui appelle
Venez et rappelez-vous

Oh chérie, tu vois mon visage
Mais c'est dans mon cœur que ça se passe
Et je ne supporterais pas de le laisser se gâcher
Peux-tu...

Oh amour, doux amour bleu
Aucun homme ne peut en avoir assez
Mais peut-être qu'un jour nous mourrons tous d'amour
Le feras-tu...oh amour, doux amour, mon...amour

Oh bébé, comprends
Prends mon amour c'est tout ce que j'ai à offrir
S'il te plaît dis que tu le feras...ne dis pas que tu ne peux pas
Oh le feras-tu le feras-tu le feras-tu

Le moment où tu es entré dans ma porte
J'ai su que je n'avais plus besoin de chercher
J'ai vu beaucoup d'autres filles avant, ah mais chérie
Le paradis doit t'avoir programmé

Le moment où tu es tombé dans mes rêves
J'ai réalisé tout ce que je n'avais pas vu
J'ai vu beaucoup d'autres filles avant, ah chérie
Le paradis doit t'avoir programmé

Tu peux vivre dans la plus grande maison
Et onze appartements aussi
Avoir ton propre avion privé
Et un bateau à Malibu

Mais jusqu'à ce que tu saches' au fond de toi ce dont tu as vraiment besoin
Eh bien je t'aime bébé, oh ma chérie
Et je pense à toi parfois
Mais quand tu es avec moi garçon ça m'étouffe l'esprit

Allez maintenant c'est la liberté qui appelle
Venez et trouvez-vous
Allez maintenant c'est la liberté qui appelle
Venez et rappelez-vous

L'homme doit se battre pour la liberté c'est sûr c'est ce que diraient la plupart des autres gens
Chercher un corps pour les guider mais il y en a trop pour les égarer.
Pourquoi attendre que ce soit ton heure de mourir avant d'apprendre ce que tu étais né pour faire'?
Allez maintenant c'est la liberté qui appelle mais il n'y a qu'une seule liberté pour toi.
Amour, amour garçon...
Et je ne peux pas attendre d'être avec toi demain soir.

Ne me donneras-tu pas ta parole que tu ne riras pas
Parce que tu as été une grâce salvatrice pour moi
Et je détesterais affronter un jour sans toi autour
Ma vie serait sans son

Amour, amour, amour, l'amour doit t'avoir fait un dimanche
Parce que tu me goûtes aussi bon que le miel que Dieu a fait bébé
Et le ciel scintille tout en or
Quand tu me parles
Et le vent tourbillonnant se transforme en chanson
Pourquoi cela libère mon âme

Amour, amour. amour. L'amour doit t'avoir fait un dimanche
Il n'y a pas de mots. que je peux utiliser
Parce que le sens reste à toi de choisir
Et je ne supporterais pas de les laisser être maltraités, par toi
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management

Commentaires sur la traduction de Foreigner Suite

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la maison
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole à droite du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid