paroles de chanson / Boyfriend parole / traduction Little By Little  | ENin English

Traduction Little By Little en Français

Interprète Boyfriend

Traduction de la chanson Little By Little par Boyfriend

Little By Little : traduction de autre langue vers Français

{Petit A Petit}

Tout passe par la fenêtre
Ma voix se propage partout dans le Monde.

Même si je me retourne,
En disant "c'est sans intérêt"
Même ton retour fait battre mon coeur.
Même si tu dis " c'est inutile",
Tu sais que c'est ton charme.
Il y a quelque chose de vraiment différent avec toi .

Petit à petit, petit à petit je vole
Petit à petit je vais vers toi.
Plus que n'importe qui, tu es le top !
Sois ma reine.

A-Ah, tu es si aveuglante.
Tu es si rafraichissante, tu étanches ma soif.
Tu es mon inspiration pour tout .
Même si je prétends que ce n'est pas grand chose et que je suis calme,
Mes entrailles sont entièrement brûlés.
Même si je dis "je m'en fiche",
Tu sais que tout est de ta faute.
Quelque chose avec toi est si brillant,
Quelque chose avec toi est tellement clair.
Même si tu n'est pas maquillée,
Tu as capturé mes yeux.

Petit à petit, petit à petit je vole,
Petit à petit je vais vers toi.
Tu sais, c'est un problème inattendu.
Petit à petit, petit à petit je vole,
Petit à petit, je vais vers toi.
Plus que n'importe qui, tu es le top,
Sois ma reine !

Ici et là, j'ai vu beaucoup de gens mais,
Il n'y a personne comme toi, tu es tellement différente.
Une personne telle que toi ne peut être exprimée comme une seule personne.
Je ne peux donner d'explications...

Petit à petit, petit à petit, je vole,
Petit à petit, je vais vers toi.
Même si c'est dangereux, tu es une montagne que je veux escalader.
Petit à petit, petit à petit, je vole,
Petit à petit, je vais vers toi.
Tu l'as remarqué ? C'est tellement évident !
Tu sais, c'est un problème inattendu.
Petit à petit, petit à petit je vole,
Petit à petit, je vais vers toi.
Plus que n'importe qui, tu es le top,
Sois ma reine !

Je ne sais pas si tu es un être humain,
Tu pourrais être un ange.
Chaque jour tu me surprends.
J'ai peur pour moi,de tomber si profondément d'amour pour toi.
Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ? Je suis habituellement bon à ça.
Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ? Quand je suis avec toi ...
Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ? Je deviens fou quand je suis avec toi,
Mais j'aime ça, hahaha.
Crédits traduction : traduction ajoutée par Elisabeth1999

Commentaires sur la traduction de Little By Little

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole en bas de l'enveloppe
3| symbole en bas de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid