paroles de chanson / Ayumi Hamasaki parole / traduction (miss)understood  | ENin English

Traduction (miss)understood en Français

Interprète Ayumi Hamasaki

Traduction de la chanson (miss)understood par Ayumi Hamasaki

(miss)understood : traduction de autre langue vers Français

{(miss) understood}

Je me suis dit : "Je vais bien"
Et j'ai arboré mon sourire habituel
Je ne me sentais pas désespérée
Mais au centre d'une sorte de défi

J'ai caché mes mains tremblantes
Leur sympathie sonnait si faux

Je ne me réchauffe pas
Par le manque d'enthousiame et par une chaleur artificielle
Je préfèrerais plutôt qu'ils ferment leurs yeux
Avant que je ne tombe en pièces sans laisser de trace

Je ne veux ni entendre ni dire
Des mots réconfortant plus lontemps
La peine s'accentuerait
Alors je ne fais que l'eccepter

L'air est atrocement sain
Le calme avant la tempête

Que veulent vraiment savoir ces gens
Avec leur gentillesse simulée
Cachant le couteau trachant de la curiosité
Derrière leurs yeux bienveillants ?

Et toi que veux-tu vraiment ?
Que désires-tu vraiment ?
A quel univers es-tu réellement destiné ?
Et avec qui vas-tu le partager ?

C'est la première et la dernière fois
Que tu vis en étant toi-même
Tu devrais tracer ta propre route
Après avoir consulté une grande carte
Crédits traduction : traduction ajoutée par Ena

Commentaires sur la traduction de (miss)understood

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'enveloppe
2| symbole à gauche de la croix
3| symbole en haut du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid