paroles de chanson / Ayumi Hamasaki parole / traduction Ourselves  | ENin English

Traduction Ourselves en Français

Interprète Ayumi Hamasaki

Traduction de la chanson Ourselves par Ayumi Hamasaki

Ourselves : traduction de autre langue vers Français

{Nous-même}

Je te serre contre moi
Je suis touchée
Je suis découragée
Je te serre encore contre moi
Je me suis recroquevillée
Je suis déprimée
Tu connais beaucoup de facettes de moi

Cette route semble sans fin
Mais sûrement elle en a une
Seulement pour une fois
J'aimerais m'arrêter en route
Je me prépare un moyen d'évasion
Mais ça ne me dit rien de le faire seule
Parce que, tu sais ?
Il n'y a rien à part l'amour
Qui soit vraiment valable

Alors
Ce que personne dans le monde ne sait
Je ne le dévoile
Qu'à toi
Je suis là
Mais
Ce que personne dans le monde ne sait
J'ai encore
Quelques secrets cachés
Que tu n'as jamais vus
Ne sais-tu pas où je suis ?

Il y a tellement de choix
Que je n'arrive pas à me décider
Où j'aimerais enfin trouver ma voix
Mais comme nous marchons côte à côte
S'attendant au même avenir
Je sens qu'il n'y a rien d'aussi vrai que ta personne
Parce que, tu sais ?
Il n'y a rien à part l'amour
Qui soit valable, en fait

Alors
Même si personne dans le monde ne me connaît
Je souhaiterais que toi seul
Me connaisse
Oui
Même si personne dans le monde ne nous connaît
Nous nous connaissons
Si bien

Alors
Ce que personne dans le monde ne sait
Je ne le dévoile
Qu'à toi
Je suis là
Mais
Ce que personne dans le monde ne sait
J'ai encore
Quelques secrets cachés
Que tu n'as jamais vus
Ne sais-tu pas où je suis ?

(x4)
Je te serre contre moi
Je suis touchée
Je suis découragée
Je te serre encore contre moi
Je me suis recroquevillée
Je suis déprimée
Crédits traduction : traduction ajoutée par miss-ch3rry

Commentaires sur la traduction de Ourselves

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la loupe
2| symbole à droite du cadenas
3| symbole à droite de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid