paroles de chanson / Ariana Grande & Doja Cat parole / traduction Motive  | ENin English

Traduction Motive en Français

Interprètes Ariana GrandeDoja Cat

Traduction de la chanson Motive par Ariana Grande & Doja Cat officiel

Motive : traduction de Anglais vers Français

(Murda, Murda)

Dis moi pourquoi j'ai se sentiment
Que tu veux vraiment m'exciter
Dis moi pourquoi j'ai se sentiment
Que tu veux vraiment m'avoir pour toi

Car je te vois essayer
Essayer de manière subliminale
Pour voir si je vais être celle qui est dans tes bras
Je dois admettre que c'est excitant
Un partie de moi aime bien ce petit jeu
Mais avant que je te conduise

Bébé, dis-moi quel est ton motif?
Quel est ton motif? Quel est ton motif?
Alors dis-moi quel est ton motif?
Quel est ton motif? Quel est ton motif?

Je peux sentir l'arnaque à des kilomètres (ne le dis pas)
Tu me voudras si tu le peux
Tu vas continuer à revenir pour moi
Je vais peut être devoir te courber
Si tu peux juste pas parler directement (dis le juste)
Dis ce que tu veux dire, car tu pourrais l'avoir

Car je te vois essayer
Essayer de manière subliminale
Pour voir si je vais être celle qui est dans tes bras
Je dois admettre que c'est excitant
Un partie de moi aime bien ce petit jeu
Mais avant que je te conduise

Dis-moi quel est ton motif?
Quel est ton motif? Quel est ton motif? (Uh)
Alors dis-moi quel est ton motif?
Quel est ton motif? Quel est ton motif?

(Yah, yah, ayy)
Tu me traites comme de l'or bébé
Maintenant tu veux me gâter
Est ce que tu voulais un trophée?
Ou est ce que tu veux me prendre, bébé?
Tu me veux sur ton cou parce que tu voulais du respect
Parce que tu fais la guerre, bébé
Eh bien j'ai dû sortir les poings
J'ai dû mettre un mur
Mais ne crois pas les faux, bébé
Tu dois me dire quel est ton motif bébé

Parce que tu as ton bonbon dans tes bras
Pas besoin de sucer un mensonge
Dis ce que tu veux
J'ai besoin d'un vrai G de bonne foi
Est ce que tu peux me promettre
Tu vas tout me dire ce soir
Parce que j'ai besoin que tu sois sage
Dis moi tout ce qui te tracasse

Bébé, dis-moi quel est ton motif
Quel est ton motif? Quel est ton motif?
Quel est ton motif? Quel est ton motif? (Uh)
Alors dis-moi quel est ton motif? (Ouais, dis moi bébé)
Quel est ton motif? Quel est ton motif?
Quel est ton motif? (Ouais, ayy)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Motive

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du téléviseur
2| symbole en haut de l'enveloppe
3| symbole à gauche de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid