paroles de chanson / All Time Low parole / traduction Guts  | ENin English

Traduction Guts en Français

Interprètes All Time LowMaja Ivarsson

Traduction de la chanson Guts par All Time Low

Guts : traduction de Anglais vers Français

{Tripes}

Visant les étoiles
Désespérément atteindre pour quelque chose dans l'obscurité
Photos de souvenirs enfouis dans mon coeur
Restant éveillé et rêvant aux possibilités infinies
Reprendre mon souffle et y aller

Prendre à part, tout ce qui me tire vers le bas
Faire le point
Pour prendre une nouvelle direction
Pour faire une nouvelle connexion

Est-ce ce que l'on ressent
En découvrant que j'ai les tripes de dire quelque chose
J'ai l'impression d'éclater, quand je peux renoncer à ma réputation
Finalement, je peux enfin voir, que j'ai les tripes de dire quelque chose

Assez de gras pour tomber
A plat sur mon visage quand je marche comme ils rampent
Ralentir est juste une perte de temps pour laisser aller
Mes doigts tapant au rythme d'un métronome
Comptant les opportunités

Prendre à part, la gravité qui me tire vers le bas
Faire le point
Pour trouver une solution
Pour être ma propre solution

Est-ce ce que l'on ressent
En découvrant que j'ai les tripes de dire quelque chose
J'ai l'impression d'éclater, quand je peux renoncer à ma réputation
Finalement, je peux enfin voir, que j'ai les tripes de dire quelque chose

Laisse-moi aller vers le fond, laisse-moi aller vers le fond seul
Laisse-moi aller vers le fond, laisse-moi juste aller vers le fond
Laisse-moi aller vers le fond, laisse-moi aller vers le fond, laisse-moi juste partir, laisse-moi partir

Je ressens, découvrant, que j'ai les tripes de dire quelque chose
Je ressens, éclatant, quand je peux renoncer à ma réputation
Finalement, je peux enfin voir, que j'ai les tripes de dire quelque chose
Finalement, je peux enfin voir, que j'ai les tripes de dire quelque chose
Crédits traduction : traduction ajoutée par Ryden

Commentaires sur la traduction de Guts

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la cible
2| symbole à gauche du pouce en l'air
3| symbole à droite du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid