paroles de chanson / Alessia Cara parole / traduction Sweet Dream  | ENin English

Traduction Sweet Dream en Français

Interprète Alessia Cara

Traduction de la chanson Sweet Dream par Alessia Cara officiel

Sweet Dream : traduction de Anglais vers Français

4:55, tout le monde autre est en train de ronfler
Mes yeux lourds, j'arrive jamais à les fermer
Mon cerveau qui court, n'arrive pas a l'attraper quand ça commence
Est ce que c'est tard la nuit ou tôt le matin?

Seulement
Tellement de moutons qu'une fille peut compter
Bougies au patchouli qui s'éteignent
J'essaie de méditer sur tout ça
Mais merde, c'est trop silencieux maintenant
La lumière de la journée aide à distraire ma tête
Les monstres se cache au dessous de mon lit
Ils m'énerve avec tous gens de choses
Comment est-ce que je vais quand je suis mort?

Est-ce trop demander de faire un beau rêve?
J'ai besoin de prendre du recul par rapport à mes sentiments
La vie n'est pas si mal pendant que je dors
Est-ce trop demander, trop demander d'avoir
Un beau rêve?
Pour un beau rêve

6:58, le soleil passe à travers les rideaux
Je m'éloigne, soudainement les roues tourne
Les chansons sont dans ma têtes, les pensées effrayantes commencent à s'aggraver
Dès que je suis debout, c'est trop difficile de l'inverser

Pépiement
Les oiseaux vol au tours de ma maison
Bougies au patchouli qui s'éteignent
J'essaie de méditer sur tout ça
Mais merde, c'est trop silencieux maintenant
La lumière de la journée aide à distraire ma tête
Les monstres se cache au dessous de mon lit
Ils m'énerve avec tous gens de choses
Comme cette seul chose stupide que j'ai dit

Est-ce trop demander de faire un beau rêve? (Beau rêve)
J'ai besoin de prendre du recul par rapport à mes sentiments (sentiments)
La vie n'est pas si mal pendant que je dors
Est-ce trop demander, trop demander d'avoir
Un beau rêve?
Pour un beau rêve
Beau rêve
Pour un beau rêve

Marchand de sable, est-ce que tu peux me rendre visite?
Tout ce que je veux c'est un beau rêve

8:31, je marmonne chaque mot maintenant
Je pix que ce café froid m'aide à rebondir
Comment ça se fait que tout le monde que je connais sait bien dormir?
Quand nous sommes tous dans la merde, je suppose que la seule façon d'en sortir

C'est un beau rêve (beau rêve, beau rêve)
C'est un beau rêve, ah
Un beau rêve, oh ouais
C'est un beau rêve (ah)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Sweet Dream

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la loupe
2| symbole en haut du casque
3| symbole à gauche de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid