Outlaws : traduction de Anglais vers Français
{Hors-la-loi}
Cours, cours comme si le diable était derrière toi
Cours là où personne ne peut nous trouver
Sois mon complice dans le crime
Oh bébé
Cours, cours car nous ne pouvons pas être plus coupables
Cours parce que nous savons que nous ne gagnerons pas
Nous savons qu'ensemble nous tuons le temps
Tu ne feras jamais face à un juge sans moi
Tu ne combattras jamais le marteau du juge seul
Et s'ils t'enferment loin de moi
Je serai encore là
Attendant fièrement de tuer plus de temps avec toi
Nous serons des hors-la-loi
Nous défierons le monde
Nous serons des hors-la-loi
Cours, cours comme tu ne l'as jamais fait
Parce qu'ils ont trouvé une preuve
Et ils ont trouvé ton empreinte
Partout sur moi, bébé cours
Cours comme si ta vie en dépendait
Créons l'éternité dans ce moment
Dis-moi encore que tu m'aime, encore
Je maigrirai à vue d’œil sans toi
Tu es l'éclat de mon étoile
Je te chercherai jusqu'à ce que je te retrouve
Peu importe où tu es, où tu es
Nous serons des hors-la-loi
Des complices
Nous affronterons le monde ensemble
Je suis Bonnie tu peux être Clyde
Nous serons des hors-la-loi
Toi et moi
Ils ne comprendront jamais l'honneur
Parmi ces voleurs
Oh oh oh oooh,
Oh oh oh,
Oh oh oh ooooh,
Oh oh oh ooh,
Tu ne feras jamais face à un juge sans moi
Tu ne combattras jamais le marteau du juge seul
Et s'ils t'enferment loin de moi
Je serai encore là
Attendant fièrement de tuer plus de temps
Avec toi
Oh avec toi
A-V-E-C toi
Oh avec toi
Nous serons des hors-la-loi
Des complices
Nous affronterons le monde ensemble
Je suis Bonnie tu peux être Clyde
Nous serons des hors-la-loi
Toi et moi
Ils ne comprendront jamais l'honneur
Parmi ces voleurs
Nous serons des hors-la-loi