paroles de chanson / Al Stewart parole / traduction Year Of The Cat  | ENin English

Traduction Year Of The Cat en Français

Interprète Al Stewart

Traduction de la chanson Year Of The Cat par Al Stewart officiel

Year Of The Cat : traduction de Anglais vers Français

Un matin d'un film de Bogart
Dans un pays où ils remontent le temps
Tu te promènes dans la foule comme Peter Lorre
Contemplant un crime
Elle sort du soleil dans une robe de soie en courant
Comme une aquarelle sous la pluie
Ne te donne pas la peine de demander des explications
Elle te dira simplement qu'elle est venue
Dans l'année du chat

Elle ne te laisse pas le temps de poser des questions
Alors qu'elle verrouille ton bras dans le sien
Et tu la suis jusqu'à ce que ton sens de la direction
Disparaisse complètement
Près des murs carrelés de bleu près des étals du marché
Il y a une porte cachée qu'elle te fait découvrir
Ces jours-ci, dit-elle, je sens ma vie
Comme une rivière qui coule à travers
L'année du chat

Alors qu'elle te regarde si calmement
Et ses yeux brillent comme la lune dans la mer
Elle arrive en encens et patchouli
Alors tu la prends, pour découvrir ce qui t'attend à l'intérieur
L'année du chat

Eh bien le matin arrive et tu es toujours avec elle
Et le bus et les touristes sont partis
Et tu as jeté ton choix, tu as perdu ton billet
Alors tu dois rester
Mais les battements de tambour de la nuit restent
Dans le rythme du jour nouveau
Tu sais qu'un jour tu devras la quitter
Mais pour l'instant tu vas rester
Dans l'année du chat

L'année du chat
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Year Of The Cat

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 sneaky13
27/04/2015 à 15:08:11
Trop magique , jamais ça m'arriverait ça :)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du casque
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole à gauche de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid