[Verset I]
Tout commence
Encore un enfant naît au milieu de la guerre
Et la pluie du village ne nettoie plus
Tout le sang qui est tombé sur cette terre
Je possède l'Œil de la Réincarnation
Je peux devenir le Dieu de la Création
Ou suis-je de la Destruction?
Avec tant de haine dans mon cœur
Depuis tout petit
Tremblant, caché
Peur du danger
C'est notre abri
Ils ont fait avec moi
Ce que je craignais le plus
Ils ont tué juste devant moi
Ma famille
Et en plus, je ne ressens rien
Je ne connais plus l'amour
J'ai dû enterrer mes parents moi-même
C'était ma première douleur
De porte en porte, cela fait des jours
Personne ne m'aide et la faiblesse me consume
Si ce n'était pas pour Chibi, Konan et Yahiko
Je serais mort de faim
Cela m'a marqué
La haine a dominé
Et quoi qu'il en soit
Je ferai connaître ma douleur au monde

[REFRAIN]
La vraie paix
Ne peut pas exister
Ce monde maudit
Je dois le détruire
Je vais me venger
Pour tout ce que j'ai souffert
Je vais vous tuer
Konoha va tomber
La pitié a pris fin
Quand j'ai perdu tout ce que j'aimais
Alors connaissez la douleur
Pain, Pain! Shinra Tensei

[Pont]
C'est le dernier avertissement d'un dieu
Alors réfléchissez bien à ce que vous allez dire
Pour qu'ils comprennent mes idéaux
Je vais devoir montrer ma douleur
L'amour engendre des sacrifices, alors naît la haine
Et votre monde s'effondre
Je vois le désespoir sur votre visage
Naruto, j'ai tué la femme qui t'aimait

[Verset II]
Akatsuki, sans utiliser la force
Changer le monde était notre objectif
Mais tout cela a été en vain
Après que nous avons été trahis
Hanzou et Konoha ont tendu une embuscade
Pour moi et mes amis
Et ils voulaient que je décide
Entre la vie de Konan et Yahiko
Mais avant que je puisse dire
Chaque fois que je me souviens, c'est si difficile
Pour que je n'aie pas à choisir
Mon ami s'est suicidé
Voir cela m'a rendu fou
Et maintenant rien n'a de sens
Tant de haine éveille le pouvoir
Voyez la statue d'un monstre démoniaque
Je ne peux plus me sentir bien
Alors j'ai créé les Chemins de Pain
Plus qu'un homme, je suis devenu un dieu
Combien de temps Jiraya Sensei
J'ai entendu tant de choses de toi
Et tout n'était qu'une erreur
J'ai écrasé ton cou à la fin
Meurs, vieil homme, dans cet océan

[REFRAIN]
La vraie paix
Ne peut pas exister
Ce monde maudit
Je dois le détruire
Je vais me venger
Pour tout ce que j'ai souffert
Je vais vous tuer
Konoha va tomber
La pitié a pris fin
Quand j'ai perdu tout ce que j'aimais
Alors connaissez la douleur
Pain, Pain! Shinra Tensei

[Pont]
C'est le dernier avertissement d'un dieu
Alors réfléchissez bien à ce que vous allez dire
Pour qu'ils comprennent mes idéaux
Je vais devoir montrer ma douleur
L'amour engendre des sacrifices, alors naît la haine
Et votre monde s'effondre
Je vois le désespoir sur votre visage
Naruto, j'ai tué la femme qui t'aimait

[REFRAIN]
La vraie paix
Ne peut pas exister
Ce monde maudit
Je dois le détruire
Je vais me venger
Pour tout ce que j'ai souffert
Je vais vous tuer
Konoha va tomber
La pitié a pris fin
Quand j'ai perdu tout ce que j'aimais
Alors connaissez la douleur
Pain, Pain! Shinra Tensei

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES