Rap do Kakashi: Aquele Que Copia os 1.000 Jutsus (NERD HITS) : traduction de Portugais vers Français
[Intro]
Beaucoup ont déjà entendu mon nom, tu sais ?
Beaucoup me connaissent
Beaucoup m'ont vu combattre
Mais personne n'a vu ce que j'ai vu
Ce que j'ai traversé
Et mon...
[Verset 1]
Indépendance et confiance en soi
Conséquence d'une histoire amère quand j'étais enfant
Ils ne savent pas ce que j'ai traversé, des gens sont restés derrière
Aujourd'hui, je suis devenu un Sensei qui pour moi étaient mes parents
Bien que tu ne l'acceptes pas, les choses sont ainsi
Je me suis entraîné dur, à 6 ans j'étais déjà Shounin
J'ai toujours été le génie du village, mon équipe gagnait toujours
Je porte dans ma vie : Minato, Obito et Rin
Je m'ennuie de mon père : un héros
Ce que le passé me prend, le présent construit
Aujourd'hui, je me vois comme mon père : un héros
Je me sens faible et à la fin, la compassion ne fait que me détruire
[Pont]
Pourtant, je mourrais pour défendre le village
Je briserais les règles pour mes amis
Et celui qui ne le ferait pas, n'a jamais été un ninja
Pour le reste de sa vie, il est vu comme un déchet
[REFRAIN]
Le maître assassin de l'ANBU
Celui qui copie les 1000 Jutsus
Pour le village, je suis mort
Le Sixième Hokage
Légendaire Shinobi
Kakashi Hatake
[Verset 2]
J'ai enseigné, mais j'ai appris de mes élèves
J'ai toujours combattu avec sagesse ; comme Naruto
Les cheveux roses m'ont appris ce que signifie défendre
Sasuke, je te comprends, les blessures m'ont fait grandir
Deux ninjas sont morts quand mon père est mort
Deux ninjas sont partis quand Obito est mort
Je n'ai plus besoin de me laver les mains, j'ai pardonné
J'ai été pardonné et je ne suis pas le coupable
Rin est morte ! Konoha m'a donné...
Une famille, plus qu'une équipe et je peux l'appeler mienne
Et il a grandi, il s'est développé
La force de l'équipe 7 qui peut blesser même un dieu
[Pont]
Pourtant, je mourrais pour défendre le village
Je briserais les règles pour mes amis
Et celui qui ne le ferait pas, n'a jamais été un ninja
Pour le reste de sa vie, il est vu comme un déchet
[REFRAIN]
Le maître assassin de l'ANBU
Celui qui copie les 1000 Jutsus
Pour le village, je suis mort
Le Sixième Hokage
Légendaire Shinobi
Kakashi Hatake