paroles de chanson / 7 Minutoz parole / traduction Rap da Hinata: Se For por Você... (NERD HITS)  | ENin English

Traduction Rap da Hinata: Se For por Você... (NERD HITS) en Français

Interprète 7 Minutoz

Traduction de la chanson Rap da Hinata: Se For por Você... (NERD HITS) par 7 Minutoz officiel

Rap da Hinata: Se For por Você... (NERD HITS) : traduction de Portugais vers Français

[Intro]
Du tronc principal
J'étais une branche faible
Désignée
Pour porter un héritage
Même si je m'efforce
On dit que je suis un échec
Mais quand je te regarde
Je sens que je vaux quelque chose

[Verset I]
Héritière du clan Hyuuga
Destinée à combattre
Une grande ninja comme mon père
J'ai toujours voulu devenir
Avec la gentillesse de ma mère
Pour tout équilibrer
Depuis petite, je me suis efforcée
Et j'ai commencé à m'entraîner
Mon clan et ma famille
J'ai toujours voulu les rendre fiers
Jusqu'à ce qu'avec ma sœur
On m'ait obligé à combattre
Et depuis lors, ils savaient
Que mon destin était d'échouer
Je le croyais aussi
Jusqu'à ce que je te rencontre
Et que je commence à te regarder

[REFRAIN]
J'en ai marre d'abandonner
Et pour toi, je vais réussir
Tes yeux montrent
Où je vais
Ton sourire m'a sauvé
Ton courage m'a motivé
Cette fois
C'est moi qui vais te sauver
Depuis que je t'ai vu
Je sens que j'ai pu gagner
Je ne me rendrai plus jamais
Je vais me relever
Je ne me soucie pas de perdre
Je ne me soucie pas de souffrir
Je ne me soucie pas de mourir
Si c'est pour toi...

[Verset II]
Et quand Pain a attaqué
Plusieurs fois plus fort
Il a dévasté le village
Laissant une trace de mort
Laisse-moi être égoïste cette fois
Pour tout ce que tu as fait
Je mourrai pour toi
Naruto, je t'aime depuis le jour où je t'ai vu

[REFRAIN]
Et pour toi, je vais réussir
Tes yeux montrent
Où je vais
Ton sourire m'a sauvé
Ton courage m'a motivé
Cette fois
C'est moi qui vais te sauver
Depuis que je t'ai vu
Je sens que j'ai pu gagner
Je ne me rendrai plus jamais
Je vais me relever
Je ne me soucie pas de perdre
Je ne me soucie pas de souffrir
Je ne me soucie pas de mourir
Si c'est pour toi...
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Rap da Hinata: Se For por Você... (NERD HITS)

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de 7 Minutoz
Rap Dos Coringas: Circo Dos Horrores (Nerd Hits) (Indonésien)
Rap do Kratos: Eu Sou um Deus (NERD HITS) (Indonésien)
Rap Dos Coringas: Circo Dos Horrores (Nerd Hits) (Coréen)
Rap do Mikey: O Invencível (Nerd Hits) (Allemand)
Rap do Kratos: Eu Sou um Deus (NERD HITS) (Thaï)
Rap Dos Coringas: Circo Dos Horrores (Nerd Hits) (Thaï)
Rap do Mikey: O Invencível (Nerd Hits) (Anglais)
Rap do Hashirama: O Primeiro Hokage (NERD HITS) (Indonésien)
Rap Do Homem de Ferro: Eu Sou O Homem de Ferro (Nerd Hits) (Indonésien)
Rap do Mikey: O Invencível (Nerd Hits) (Espagnol)
Rap do Hashirama: O Primeiro Hokage (NERD HITS) (Coréen)
Te Falta Ódio (Indonésien)
Rap do Mikey: O Invencível (Nerd Hits)
Rap do Hashirama: O Primeiro Hokage (NERD HITS) (Thaï)
Te Falta Ódio (Coréen)
Rap Do Homem de Ferro: Eu Sou O Homem de Ferro (Nerd Hits) (Allemand)
Rap do Mikey: O Invencível (Nerd Hits) (Italien)
Rap do Hashirama: O Primeiro Hokage (NERD HITS) (Chinois)
Te Falta Ódio (Thaï)
Rap Do Homem de Ferro: Eu Sou O Homem de Ferro (Nerd Hits) (Anglais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'étoile
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole en haut de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid