paroles de chanson / 3 Doors Down parole / traduction When I'm Gone  | ENin English

Traduction When I'm Gone en Français

Interprète 3 Doors Down

Traduction de la chanson When I'm Gone par 3 Doors Down

When I'm Gone : traduction de Anglais vers Français

{Quand je serais parti (mort)}

Il y a un autre monde à l'intérieur de moi
Que tu ne peux jamais voir
Il y a des secrets dans cette vie
Que je ne peux pas cacher
Quelque part dans ces ténèbres
Il y a une lumière que je ne peux pas trouver
Peut-être que c'est vraiment trop loin
Ou peut-être que je suis juste aveugle
Peut-être que je suis juste aveugle

[Refrain]
Alors tiens-moi (dans tes bras) quand je suis là
Corrige-moi quand j'ai tort
Tiens-moi quand je suis effrayé
Et aime-moi quand je serai mort
Tout ce que je suis et tout ce qui est en moi
Veut être celui que tu voulais que je sois
Je ne te laisserai jamais tomber même si je pouvais
J'abandonnerai tout si c'était seulement pour ton bien
Alors tiens-moi quand je suis là
Corrige-moi quand j'ai tort
Tiens-moi quand je suis effrayé
Tu ne seras pas toujours là
Alors aime-moi quand je serai mort
Aime-moi quand je serai mort

Quand ton enseignement aux rayons-x
Ne peut pas voir sous ma peau
Je ne te dirai pas une connerie
Que je ne pourrais pas dire à mes amis
Maintenant errant dans ces ténèbres
Je suis vivant mais je suis seul
Une partie de moi se bat contre ça
Mais une partie de moi est morte

[Refrain]

Peut-être que je suis juste aveugle

[Refrain]

aime-moi quand je serai mort
quand je serai mort
quand je serai mort
quand je serai mort
Crédits traduction : traduction ajoutée par Virusvinc et corrigée par franck2478

Commentaires sur la traduction de When I'm Gone

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du cadenas
2| symbole à droite du coeur
3| symbole à gauche de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid