{Père de son fils}

Dans la lueur d'une enseigne aux néons
Elle posa son corps sur le sol
Le damné marchaient à côté d'elle
Et posa son argent sur le sol

Il a dit de ne pas essayer de crier maintenant
Mais je veux que cette fois ci fasse mal
Et ce soir, ma jolie
Je vais faire en sorte que mon argent vaille la peine

Il a dit qu'ils n'écoutent jamais
Elle a dit qu'ils n'avaient jamais compris
Que je ne fais pas cela pour le plaisir
Je le fais juste parce que je le peux

Je le jure, je ne le voulais pas
Et je le jure, je ne le savais pas
Ce genre de chose peuvent arriver
Pour un jeune de 17 ans

(Refrain)
Et j'ai emmitouflés toutes ces peurs à l'intérieur
Et j'ai embouteillé toute cette douleur
Et rien ni personne ne peut enlever cela
Mais je ne vais pas laisser cela arriver de nouveau
Plus jamais

Dans la brume d'une pièce enfumée
Il étouffe cette bouteille sur le sol
Cela a fait un mois depuis qu'il a vu son visage
Sous la robe tachée de sang

Il pense à cette petite fille
Et celle qu'il a à la maison
Et se demande si c'était ma petite fille
Qui marchait dans la rue, seule

(Refrain)
Et j'ai emmitouflés toutes ces peurs à l'intérieur
Et j'ai embouteillé toute cette douleur
Et rien ni personne ne peut enlever cela
Mais je ne vais pas laisser cela arriver de nouveau
Plus jamais
Plus jamais
Non

Peut-être que je suis juste fou ou que le diable est à l'intérieur de moi
Mais, de toute façon, mon âme est morte et je vais finir tout ça ce soir
Une main jette le whisky, et l'autre jette le fusil
Comme s'il pleurait pour le paradis
Je ne suis pas le fils de mon père

(Refrain)
Et j'ai emmitouflés toutes ces peurs à l'intérieur
Et j'ai embouteillé toute cette douleur
Et rien ni personne ne peut enlever cela
Mais je ne vais pas laisser cela arriver de nouveau
Plus jamais
Plus jamais
Non

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES