song lyrics / Youssou N'Dour / In Your Eyes translation  | FRen Français

In Your Eyes translation into Korean

Performers Youssou N'DourSuper Etoile de Dakar

In Your Eyes song translation by Youssou N'Dour official

Translation of In Your Eyes from English to Korean

사랑, 나는 때때로 너무 길을 잃어요
날들이 지나가고 이 공허함이 내 마음을 채워요
도망치고 싶을 때
차를 몰고 떠나요
하지만 어느 길로 가든지
당신이 있는 곳으로 돌아와요

내 모든 본능이 돌아와요
그리고 그 웅장한 겉모습은 곧 불타버릴 거예요
소리 없이, 자존심 없이
내면에서 손을 뻗어요

당신의 눈 속에서
빛과 열기를 느껴요
당신의 눈 속에서
나는 완전해져요
당신의 눈 속에서
수천 개의 교회로 가는 문을 봐요
당신의 눈 속에서
모든 헛된 탐색의 해답을 봐요
당신의 눈 속에서
빛과 열기를 봐요
당신의 눈 속에서
오, 나는 그렇게 완전해지고 싶어요
빛을 만지고 싶어요
당신의 눈 속에서 보이는 열기를

사랑, 나는 너무 많은 고통을 보고 싶지 않아요
너무 많은 것이 낭비되고 이 순간이 계속 미끄러져 가요
우리의 생존을 위해 너무 열심히 일하는 것에 지쳐요
당신과 함께하는 시간을 바라보며 깨어 있고 살아있기를 바라요

그리고 내 모든 본능이 돌아와요
그리고 그 웅장한 겉모습은 곧 불타버릴 거예요
소리 없이, 자존심 없이
내면에서 손을 뻗어요

당신의 눈 속에서
빛과 열기를 느껴요
당신의 눈 속에서
나는 완전해져요
당신의 눈 속에서
수천 개의 교회로 가는 문을 봐요
당신의 눈 속에서
모든 헛된 탐색의 해답을 봐요
당신의 눈 속에서
빛과 열기를 봐요
당신의 눈 속에서
오, 나는 그렇게 완전해지고 싶어요
빛을 만지고 싶어요
당신의 눈 속에서 보이는 열기를
당신의 눈 속에서, 당신의 눈 속에서
당신의 눈 속에서, 당신의 눈 속에서
당신의 눈 속에서, 당신의 눈 속에서
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for In Your Eyes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol to the right of the house
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid