Translation of LA MARELLE from French to German
Die Schönen, die Verblassten
Diejenigen, die das Licht durchlassen
Die Starken und die Unentschlossenen
Die Aufständischen, die Unterwürfigen
Die Verrückten und die Ungeduldigen
Die Erfüllten und die Leeren
Und dann gibt es die Freudenmädchen
Auch wenn sie manchmal traurig sind
Sie alle spielen Himmel und Hölle
Ohne jemals den Himmel zu berühren, oh
Eins, zwei, drei, Sonne, Stopp
Beweg dich nicht, sonst frisst dich die Zeit
Der vorbeiziehende Wolf beobachtet dich
Alle unter dem gleichen Dach
Eins, zwei, drei, Sonne, siehst du
In diesem Spiel gewinnt man nicht
Wenn nicht diese Falten sagen
Dass wir viele Dummheiten gemacht haben
Die reichen Mädchen, die Gelangweilten
Diejenigen, die nicht mehr träumen können
Die Sängerinnen und die Schauspielerinnen
Und dann zur Hölle mit der Geiz
Die Leidenschaftlichen, die Verschleierten
Die Mädchen am Ende des Abends
Die guten Schwestern, die Lieblosen
Die niemals die Runde machen werden
Sie alle spielen Himmel und Hölle
Ohne jemals den Himmel zu berühren, oh
Eins, zwei, drei, Sonne, Stopp
Beweg dich nicht, sonst frisst dich die Zeit
Der vorbeiziehende Wolf beobachtet dich
Alle unter dem gleichen Dach
Eins, zwei, drei, Sonne, siehst du
In diesem Spiel gewinnt man nicht
Wenn nicht diese Falten sagen
Dass wir viele Dummheiten gemacht haben
Die Schwächsten und die Stärksten
Die leichten Mädchen, die Eskorten
Und dann gibt es die Mädchen aus dem Osten
Die alle vom Wilden Westen träumen
Sie alle spielen mit einem Skalpell
Ohne sich jemals schön zu finden, oh
Eins, zwei, drei, Sonne, Stopp
Beweg dich nicht, sonst frisst dich die Zeit
Der vorbeiziehende Wolf beobachtet dich
Alle unter dem gleichen Dach
Eins, zwei, drei, Sonne, siehst du
In diesem Spiel gewinnt man nicht
Wenn nicht diese Falten sagen
Eins, zwei, drei, Sonne, Stopp
Und beweg dich nicht, sonst frisst dich die Zeit
Der vorbeiziehende Wolf beobachtet dich
Alle unter dem gleichen Dach
Eins, zwei, drei, Sonne, siehst du
In diesem Spiel gewinnt man nicht
Wenn nicht diese Falten sagen
Dass wir viele Dummheiten gemacht haben