Translation of Que veux-tu que je te dise? from French to Indonesian
Bagaimana kabarmu?
Sudah lama, aku baik-baik saja
Aku menjaga diriku, aku makan dengan baik
Aku berlari, aku berlari, dan di akhir hari
Aku lelah tapi bahagia
Aku bahkan berpikir aku sedang jatuh cinta
Bagaimana kabarmu?
Benar bahwa kamu terlihat baik-baik saja
Aneh bertemu denganmu di jalan
Aku tidak menyisir rambut, aku terlihat seperti orang gila
Aku akan menjemput anak perempuanku di sekolah
Aku pikir aku tidak merasa sedih
Tapi apakah kadang-kadang
Saat semuanya baik-baik saja
Seorang malaikat datang ke rumahmu dan menggandeng tanganmu?
Semuanya muncul kembali, dan kadang-kadang itu menakutkan
Seorang malaikat datang ke rumahku dan mencubit hatiku
Apa yang ingin kamu aku katakan?
Kadang-kadang kenangan datang mengejutkan kita
Dan apa yang kita lakukan saat itu?
Apa yang ingin kamu aku katakan?
Sebuah aroma, sebuah tempat, sebuah warna dan kita terjebak
Aku memikirkanmu
Bagaimana kabarmu?
Kamu tahu sebenarnya, kamu tidak berubah?
Waktu yang membuat kita berantakan
Dan untuk bertahan dari masa lalu kita
Kita harus memakai penutup mata
Lebih baik tidak menoleh ke belakang
Ya, tapi kadang-kadang
Saat semuanya baik-baik saja (saat semuanya baik-baik saja)
Seorang malaikat datang ke rumahmu dan menggandeng tanganmu
Semuanya muncul kembali, dan kadang-kadang itu menakutkan
Seorang malaikat datang ke rumahku dan mencubit hatiku
Apa yang ingin kamu aku katakan?
Kadang-kadang kenangan datang mengejutkan kita
Dan apa yang kita lakukan saat itu?
Apa yang ingin kamu aku katakan?
Sebuah aroma, sebuah tempat, sebuah warna dan kita terjebak
Aku memikirkanmu
Aku memikirkanmu
Bagaimana kabarmu?
Sudah lama, aku baik-baik saja
Jaga dirimu dan makan dengan baik