Translation of A la maison from French to English
"What does it mean to be at home?"
I've asked myself this question for a long time
Is it a cabin by the sea?
Is it in my mother's arms?
Is it in the laughter of children?
What does it mean to be at home?
Far from torments, from passions
I've traveled around the earth
I've come back
I've learned the lesson
It's not four walls and a roof
It's not a country far away
Home, because I love you
Will always be where you take me
It's not four walls and a roof
My home, it's nowhere without you
Home, because I love you
Will always be where you take me
What does it mean to be at home?
Is it a place or a moment
Is it a memory that comes back without warning
Like the lyrics of a song? (Like the lyrics of a song?)
God, it's good to be at home
I no longer ask the question
In Paris or in Venice, we'll put down our suitcases
We'll decide on the seasons
It's not four walls and a roof
It's not a country far away
Home, because I love you
Will always be where you take me
It's not four walls and a roof
My home, it's nowhere without you
Home, because I love you
Will always be where you take me
What does it mean to be at home? (Because I love you)
What does it mean to be at home? (Because I love you)
(Because I love you)
(Because I love you)
It's not four walls and a roof
It's not a country far away
Home, because I love you
Will always be where you take me
It's not four walls and a roof
My home, it's nowhere without you
Home, because I love you
Will always be where you take me
What does it mean to be at home? (Because I love you)
Where you take me
What does it mean to be at home? (Because I love you)
Where you take me
It's not four walls and a roof
What does it mean to be at home? (Because I love you)
(Because I love you)