song lyrics / Witt Lowry / The War I'm Scared to Face translation  | FRen Français

The War I'm Scared to Face translation into Portuguese

Performers Witt LowryLivingston

The War I'm Scared to Face song translation by Witt Lowry official

Translation of The War I'm Scared to Face from English to Portuguese

Mesmo que você não lembre, eu ainda me lembro de tudo
Você era meu abrigo da
Chuva quando ela caía
Eu ligava, mas nunca vinha
Não sou perfeito, mas juro que mudei
Ainda ouço sua voz
Ela ricocheteia nessas paredes
Dê-me as palavras e eu explicarei
Por que falhei na graça
E por tudo que eu culpo
Apenas me dê mais uma chance
Eu lutarei a guerra que tenho medo de enfrentar

Primeiro de tudo
Eu sei que esta carta pode estar muito atrasada
Só quero te dizer que tem sido difícil
Para mim enfrentar a verdade
E ver você se tornar uma casca de
Quem eu conhecia na minha juventude
Você era a cola que mantinha a
Família de se dividir em dois
Odeio o que você tem que passar
Aposto que você se sente tão sozinho
Você era meu abrigo quando
Tudo estava bagunçado em casa
Quando ninguém mais estava lá
Eu sabia que você sempre atenderia o telefone
Agora, quando perguntam quem eu sou
Dói que você possa não saber, droga
Acho que lembro por nós dois
Lembra quando vimos aquelas baleias e
Você vomitou no barco
Lembra de passar dias no Fenway
Esses são os dias que mais sinto falta
Lembra como você sorriu quando
Eu te disse que escrevi
E então você me disse que acreditava
Em mim e no meu sonho, "Persiga-o"
Isso foi quando eu gravava em
Um USB no porão
E agora estou aqui desamparado e
Honestamente, odeio isso pra caramba
Eu sei que você odeia quando eu xingo
Mas não sei como dizer de outra forma
Eu lembro de todas as histórias que você
Me contou sobre conhecer a vovó
Eu sei que você ainda lembra do riso dela
O toque das mãos dela
Eles tentam dizer que você não pode
Não acho que alguém entenda
Ela é parte de quem você é como
Você é parte de quem eu sou
E droga, quando papai e vovó olham para baixo
Me pergunto se isso os deixa tristes
Onde a família está agora
E quando eu subo no palco
Onde a música é alta e olho para fora
Juro que vejo os rostos na multidão
O que mais dói é que você está aqui
Mas não te vejo há anos
Mas não por falta de tentar
Quero que isso fique claro
A situação é muito mais complicada
Do que parece
E quando penso em tudo
Sempre me faz chorar
Tenho medo, à medida que sua memória desaparece
E a demência avança por
Cada centímetro do seu cérebro
Você vai esquecer de mim e
De todas as memórias feitas, não estou bem
Acho que o que estou tentando dizer é

Mesmo que você não lembre, eu ainda me lembro de tudo
Você era meu abrigo da
Chuva quando ela caía
Eu ligava, mas nunca vinha
Não sou perfeito, mas juro que mudei
Ainda ouço sua voz
Ela ricocheteia nessas paredes
Dê-me as palavras e eu explicarei
Por que falhei na graça
E por tudo que eu culpo
Apenas me dê mais uma chance
Eu lutarei a guerra que tenho medo de enfrentar

Só saiba que me mata sentir
Como se eu tivesse te decepcionado
Quando tudo o que eu realmente queria
Era te deixar orgulhoso
Sinto falta de todas as histórias e da sabedoria
Que saíam da sua boca
Agora, quando temos uma conversa
Você mal consegue fazer um som
Tudo está tão diferente agora
Tenho esse buraco no meu coração
Quando você se mudou e papai faleceu
Toda a família se desfez
Não ter nenhum de vocês aqui
Tem sido terrivelmente difícil
A verdade é que vocês eram a luz
Quando meus pensamentos ficavam sombrios
Ouvi dizer que você teve um aniversário e eu perdi
Olho ao redor da sala e não
Há um único parente aqui no Natal
Às vezes sinto que a distância levou
A gente a agir distante
Nada é o mesmo
As coisas mudaram num instante
Ahh, eu provavelmente deveria ligar
Sempre digo "vou" mas eu
Sempre deixo passar
Droga, você vê, a verdade é que eu sou
Um covarde tentando adiar o inevitável
Fato de que um dia eu vou ligar e
Não haverá nada que você lembre
E estou chocado que isso é
Como tudo isso se desenrolou
Uma mente linda que nós apenas
Temos que assistir desaparecer
Veja, você é quem me ensinou a
Fazer um lar de uma casa
E que a felicidade é encontrada quando você
Vive no agora
Não no futuro ou no passado
Só quero meu avô de volta
Teria aproveitado os momentos se
Soubesse que não durariam
Só saiba que sou grato agora por
Cada segundo que tivemos
É triste que você nunca verá um show ou
Nunca verá eu fazer rap
E é isso, droga
Cansado de me sentir preso
Cansado de sentir que todo mundo desistiu
Cansado de sempre sentir que
Nunca serei suficiente
Porque tentei usar seus sapatos
Mas nunca consegui preenchê-los
Nunca conheço um mundo onde eu
Seja capaz de te deixar ir
Embora eu saiba que devo deixar ir
As coisas que não posso controlar
É triste que você nunca me verá com
Uma família minha
Mas saiba que quando esse dia chegar, você
Será um herói em nossa casa, então

Mesmo que você não lembre, eu ainda me lembro de tudo
Você era meu abrigo da
Chuva quando ela caía
Eu ligava, mas nunca vinha
Não sou perfeito, mas juro que mudei
Ainda ouço sua voz
Ela ricocheteia nessas paredes
Dê-me as palavras e eu explicarei
Por que falhei na graça
E por tudo que eu culpo

Eu queria saber que as coisas que eu disse
Se tornariam coisas que você esqueceria
Eu queria saber que as coisas que eu disse
Se tornariam coisas que você esqueceria
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: TUNECORE INC

Comments for The War I'm Scared to Face translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol at the bottom of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid