song lyrics / Will Smith / Just The Two Of Us translation  | FRen Français

Just The Two Of Us translation into Spanish

Performer Will Smith

Just The Two Of Us song translation by Will Smith official

Translation of Just The Two Of Us from English to Spanish

(Ahora papá, este es un tema muy delicado)
Desde la primera vez que el doctor te puso en mis brazos
Sabía que enfrentaría a la muerte antes de dejarte sufrir daño
Aunque surgieron preguntas en mi mente, ¿sería lo suficientemente hombre?
Contra lo malo, elegir lo correcto y mantenerme firme
Desde el hospital esa primera noche
Tomó una hora solo para poner bien la silla del coche
La gente conduciendo muy rápido, me puso un poco molesto
Te llevé a casa a salvo, te coloqué en tu moisés
Esa noche no creo que dormí ni un guiño
Mientras salía de mi cama, a tu cuna me deslicé
Toqué tu cabeza suavemente, sentí que mi corazón se derretía
Porque sé que te amaba más que a la vida misma
Luego a mis rodillas, y le rogué al Señor por favor
Permíteme ser un buen papá, todo lo que él necesita
Amor, conocimiento, disciplina también
Te prometo mi vida

Solo nosotros dos, podemos lograrlo si lo intentamos
Solo nosotros dos (Solo nosotros dos)
Solo nosotros dos, construyendo castillos en el cielo
Solo nosotros dos, tú y yo

Cinco años, trayendo comedia
Cada vez que te miro pienso hombre, un pequeño yo
Justo como yo
Espera y verás, vas a ser alto
Me hace reír porque tienes las orejas de tu papá y todo
A veces me pregunto, qué vas a ser
Un general, un médico, tal vez un MC
Jaja, quiero besarte todo el tiempo
Pero te pondré a prueba cuando te salgas de la línea, eso es cierto
Uh-uh-uh ¿por qué haces eso?
Intento ser un papá duro, pero me haces reír
Alegría loca, cuando veo los ojos de mi niño
Te prometo, siempre haré
Todo lo que pueda
Mostrarte cómo ser un hombre
Dignidad, integridad, honor y
No me importa si pierdes, siempre y cuando lo intentaste
Y puedes llorar, no hay vergüenza en ello
No funcionó conmigo y tu mamá
Pero oye, cuando las cosas se ponen difíciles
Fuiste concebido en amor
Así que si el mundo ataca, y te desvías del camino
Recuerda un hecho, te respaldo

Solo nosotros dos, podemos lograrlo si lo intentamos
Solo nosotros dos (Solo nosotros dos)
Solo nosotros dos, construyendo castillos en el cielo
Solo nosotros dos, tú y yo

Es un trabajo a tiempo completo ser un buen papá
Tienes muchas más cosas de las que yo tenía
Tengo que estudiar solo para mantenerme al día con los tiempos cambiantes
101 dálmatas en tu CD-ROM
Mírame, estoy
Intentando fingir que sé
En mi PC dónde va ese CD
Pero oye, nada está prometido, un día me iré
Siente la lucha, pero confía en que la vida sigue
Pero por si acaso
Es mi lugar
Impartir
Un día alguna chica te romperá el corazón
Y ooh no hay dolor como el del sexo opuesto
Va a doler mucho, pero no lo descargues en el próximo, hijo
A lo largo de la vida la gente te hará enojar
Te faltarán al respeto y te tratarán mal
Deja que Dios se ocupe de las cosas que hacen
Porque el odio en tu corazón también te consumirá
Siempre di la verdad, reza
Abre puertas, saca sillas, modera los juramentos
Eres la prueba viviente de que los sueños se hacen realidad
Te amo y estoy aquí para ti

Solo nosotros dos, podemos lograrlo si lo intentamos
Solo nosotros dos (Solo nosotros dos)
Solo nosotros dos, construyendo castillos en el cielo
Solo nosotros dos, tú y yo

Solo nosotros dos (Solo nosotros dos)
Papá te ama, papá te ama
(Solo nosotros dos)
Por el resto de tu vida
(Solo nosotros dos)

(Esta es una buena canción papá, ¿cuánto me van a pagar por esto papá?)
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BLEUNIG MUSIC, BMG Rights Management, Royalty Network

Comments for Just The Two Of Us translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid