song lyrics / Will Smith / Gettin' Jiggy Wit It translation  | FRen Français

Gettin' Jiggy Wit It translation into French

Performer Will Smith

Gettin' Jiggy Wit It song translation by Will Smith official

Translation of Gettin' Jiggy Wit It from English to French

Apportez-le
Oh
Ouh, ouh, ouh, ouh
Haha, haha
Quoi? Quoi? Quoi? Quoi?
Ah

À vos marques, prêts, feu, partez!
Pro de la piste de danse, je sais que tu sais
Je deviens parano quand mon nouveau tube sort (woo)
Je peux pas m'asseoir
Je dois me déhanche avec la musiquer avec la musique, oh, c'est ça
Maintenant, chérie, chérie, viens faire un tour en voiture
J'en ai plein la vue de DKNY
T'as un sac Prada avec plein de trucs dedans (ah, ah, ah)
Donne-le à ta copine, on va danser
Tout le monde me regarde, on regarde ce gamin
Ils aimeraient danser la jig
Ici avec ce beau gosse
Le ciga-gare tout droit de Cuba-Cuba
Je l'ai dans la bouche, c'est tout
C'est pour le look, je l'allume pas
Ill-way le an-may sur le ance-day oor-flay
Déhanche-toi, fais ça comme si c'était des préliminaires (woo)
Yo, mon cardio est infini
Ha ha
Le style Big Willie est super à la mode

Je me déhanche avec la musique
(Na-na, na, na, na-na-na-na)
(Na-na, na, na, na-na)
Je me déhanche avec la musique
(Na-na, na, na, na-na-na-na)
(Na-na, na, na, na-na)
Je me déhanche avec la musique
(Na-na, na, na, na-na-na-na)
(Na-na, na, na, na-na)
Je me déhanche avec la musique
(Na-na, na, na, na-na-na-na)
(Na-na, na, na, na-na)

Quoi? Tu veux jouer au ballon avec ce gamin?
Fais gaffe en marchant (woo) tu risques de tomber
En essayant de faire ce que j'ai fait
Bébé, ah, bébé, ah, bébé, approche-toi
Au milieu de la boîte qui passe du rub-a-dub, ouh
Pas d'amour pour ceux les haineux, les haineux
Sont en colère parce que j'ai des places au premier rang pour les Lakers
On se voit sur la ligne des 50 mètres avec les Raiders
J'ai rencontré Ali, il m'a dit que j'étais le meilleur
J'ai la fièvre pour la goût du plaisir de la foule
DJ, passe-en une autre par le prince de tout ça
Votre Altesse, seules les mauvaises filles montent dans mes bagnoles
Du Sud à l'Ouest, à l'Est, au Nord
J'ai joué mes tubes et je les regarde décoller, décoller
Oui, oui, vous tous, vous ne vous arrêtez pas (woo)
En hiver ou (en été)
J'augmente la température

Je me déhanche avec la musique
(Na-na, na, na, na-na-na-na)
(Na-na, na, na, na-na)
Je me déhanche avec la musique
(Na-na, na, na, na-na-na-na)
(Na-na, na, na, na-na)
Je me déhanche avec la musique
(Na-na, na, na, na-na-na-na)
(Na-na, na, na, na-na)
Je me déhanche avec la musique
(Na-na, na, na, na-na-na-na)
(Na-na, na, na, na-na)

J'ai une 850is, si t'as besoin que je te dépose
Qui est ce gamin dans la décapotable?
Qui d'autre? Will Smith
Pour certains, vivre cette vie est un mythe
Je me balance de South Street jusqu'à One Two Fifth
Les femmes avaient l'habitude de me taquiner
Maintenant elles se donnent gentiment et facilement
Depuis que je suis monté en grade comme George et Wheezey
Le F.R.I.C au maximum, je leur demande ça
"Est-ce que tu veux rebondir avec le reuf qui a le disque platine?"
J'ai jamais vu Will les attaquer (ah-ah)
Je préfère jouer au ballon avec Shaq et eux, les aplatir
Psycho, je plaisante
J'ai pensé que j'avais renversé quelque chose, mais ce n'était pas le cas
Fais-moi confiance, la femme de ma vie, elle frappe
Étonne-la avec une décapotable avec un ruban autour
La baraque de ma mère était dans les banlieues de Philadelphie
Et toi? Tu essayes de me faire fléchir? Ne sois pas rigolo

Je me déhanche avec la musique
(Na-na, na, na, na-na-na-na)
(Na-na, na, na, na-na)
Je me déhanche avec la musique
(Na-na, na, na, na-na-na-na)
(Na-na, na, na, na-na)
Je me déhanche avec la musique
(Na-na, na, na, na-na-na-na)
(Na-na, na, na, na-na)
Je me déhanche avec la musique
(Na-na, na, na, na-na-na-na)
(Na-na, na, na, na-na) ouh, ouh

(Na-na, na, na, na-na)
(Na-na, na, na, na-na)

(Na-na, na, na, na-na-na-na)
(Na-na, na, na, na-na)
(Na-na, na, na, na-na-na-na)
(Na-na, na, na, na-na)
(Na-na, na, na, na-na-na-na)
(Na-na, na, na, na-na)
(Na-na, na, na, na-na-na-na)
(Na-na, na, na, na-na)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Cloud9, Downtown Music Publishing, Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Gettin' Jiggy Wit It translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid