song lyrics / Whitney Houston / It's Not Right But It's Okay translation  | FRen Français

It's Not Right But It's Okay translation into Korean

Performer Whitney Houston

It's Not Right But It's Okay song translation by Whitney Houston official

Translation of It's Not Right But It's Okay from English to Korean

금요일 밤, 너와 네 친구들이 외식을 했지, 어
그 후에 그들은 놀러 갔지만, 너는 새벽 3시쯤 집에 왔어, 맞아, 그랬지
여섯 명이 나갔다면, 어, 그 중 네 명은 정말로 구두쇠였어, 그래
왜냐하면 두 명만 저녁을 먹었고, 나는 네 신용카드 영수증을 찾았거든

옳지 않지만, 괜찮아
어쨌든 나는 해낼 거야
가방을 싸서 떠나
그리고 다시는 나에게 돌아오지 마
옳지 않지만, 괜찮아
어쨌든 나는 해낼 거야
문을 닫고, 열쇠를 두고 가
불행하느니 혼자인 게 나아, 그래, 어

나는 네가 일주일 동안 떠날 수 있도록 가방을 싸고 있어, 그래, 나는 그래
전화가 울리고, 너는 나를 쳐다봐 (왜 나를 쳐다보는 거야?)
너는 54번가에 있는 친구 중 한 명이라고 했지, 친구
그런데 왜 네 발신자 ID에 213이 떴을까? 오

(이 모든 걸 전에 겪었어) 나는 이 모든 걸 전에 겪었어
(그래서 어떻게 생각할 수 있지) 생각하지 마, 생각하지 마
(내가 더 참을 거라고) 떠나, 떠나
(상황이 변할 거야) 상황이 변할 거야, 자기야
(더 이상 네 바보가 되지 않을 거야) 너는 기회가 없어, 친구
(그래서 네가 떠나야 해) 나는 말했어, 그래, 그래, 그래, 그래, 그래, 그래
(내 얼굴을 보려고 돌아보지 마) 돌아보지 마
여기서 네가 볼 눈물은 더 이상 없어

그렇게 나가는 게 정말 가치 있었니? 말해봐, 친구
봐, 나는 앞으로 나아가고 있어, 그리고 돌아보지 않을 거야, 그래
봐, 이 모든 시간 동안, 나는 Whitney를 위해 누군가가 있다고 생각했어
결국, 너는 나를 바보로 만들고 있었어, 오

옳지 않지만, 괜찮아 (확실히, 괜찮아, 하)
어쨌든 나는 해낼 거야 (어쨌든 해낼 거야)
가방을 싸서 떠나 (가방을 싸, 나가서 떠나)
그리고 다시는 나에게 돌아오지 마 (다시는, 나에게 돌아오지 마, 친구)
옳지 않지만, 괜찮아 (옳지 않지만, 괜찮아)
어쨌든 나는 해낼 거야 (나는, 나는, 아)
문을 닫고, 열쇠를 두고 가 (문을 닫고 열쇠를 두고 가)
불행하느니 혼자인 게 나아 (불행하느니 혼자인 게 나아, 오)
옳지 않지만, 괜찮아 (옳지 않지만, 괜찮아, 자기야)
어쨌든 나는 해낼 거야 (내 집세를 낼 수 있어)
가방을 싸서 떠나 (전기 요금을 내고, 내 아이들을 돌볼 수 있어)
그리고 다시는 나에게 돌아오지 마 (오, 오, 오-와)
옳지 않지만, 괜찮아 (오, 주님, 오, 오)
어쨌든 나는 해낼 거야 (일어나서 떠나)
문을 닫고, 열쇠를 두고 가 (그래, 그래, 그래, 그래, 그래, 그래)
불행하느니 혼자인 게 나아 (불행하느니 혼자인 게 나아)
옳지 않지만, 괜찮아 (나는 괜찮을 거야, 나는 괜찮을 거야)
어쨌든 나는 해낼 거야 (나는 괜찮을 거야, 나는 괜찮을 거야)
가방을 싸서 떠나 (나는 괜찮을 거야, 나는 괜찮을 거야)
그리고 다시는 나에게 돌아오지 마 (상황이 변할 거야)
옳지 않지만, 괜찮아 (나는 괜찮을 거야, 나는 괜찮을 거야)
어쨌든 나는 해낼 거야 (나는 괜찮을 거야, 나는 괜찮을 거야)
문을 닫고, 열쇠를 두고 가 (나는 괜찮을 거야, 나는 괜찮을 거야)
불행하느니 혼자인 게 나아 (여기서 네가 볼 눈물은 더 이상 없어)

옳지 않지만, 괜찮아
어쨌든 나는 해낼 거야
가방을 싸서 떠나
그리고 다시는 나에게 돌아오지 마
옳지 않지만, 괜찮아
어쨌든 나는 해낼 거야
문을 닫고, 열쇠를 두고 가
불행하느니 혼자인 게 나아, 그래
옳지 않지만, 괜찮아 (이 모든 걸 전에 겪었어)
어쨌든 나는 해낼 거야 (그래서 어떻게 생각할 수 있지)
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for It's Not Right But It's Okay translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol at the top of the clock
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid