song lyrics / Whitney Houston / CELEBRATE translation  | FRen Français

CELEBRATE translation into French

Performers Jordin SparksWhitney Houston

CELEBRATE song translation by Whitney Houston

Translation of CELEBRATE from English to French

{Célébrer}

Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais, ouais, ouais ooh ouais, u-uu-uh

Whitney Houston
Tout le monde a été tellement tendu
Et en oubliant de vivre la vie
Laisse tous les problèmes descendre
Jusqu'à ce qu'ils veulent te faire crier, oh oui!



Jordin Sparks
Voir tout le monde être en baisse de chance
Maintenant, enfin, les choses s'améliorent
Le soleil a chassé toute la pluie loin
Aucuns obstacles de plus dans notre suite, oui.



[Refrain]
Il est temps de célébrer (allez, ouais)
Viens et célébrer (c'est ce que je veux)
Je veux célébrer (parce que c'est tellement bon)
Je te célèbre (je te célèbre, ouais)
Uh-hu



Jordin Sparks
Il y a oh beaucoup d'entre nous
(c'est sous-estimer la puissance de l'amour)
Tant de haine autour et j'en ai assez
Je t'ai invité pour l'amour.



Whitney Houston
Bien que nous avons connu des changements
Juste essayer de le faire au jour le jour
Ce soir, ne t'inquiète de rien
Juste encaisser vos soucis.



[Refrain]
Il est temps de célébrer
(allez, ouais)
Viens et célébrer
(c'est ce que je veux)
Je veux célébrer
(il est temps de célébrer)
Je te célèbre, je te célèbre!
Il est temps de célébrer
(allez, allez)
Viens et célébrer
(peu importe la couleur que tu es)
Je veux célébrer
(tout le monde ce soir, est une étoile)
Je te célèbre, je te célèbre, u-uh!

Je vais te donner une raison
Pourquoi tu dois taper des mains et sauter de joie!
Il y a quelque chose auquel nous pouvons croire,
Maintenant que la pluie est partie nous allons danser dans un arc-en-ciel! oh-oh oh u-hu

Il est temps de célébrer
(allez, ouais)
Viens et célébrer
(temps de célébrer)
Je veux célébrer
(parce que c'est tellement bon)
Je te célèbre
(Je te célèbre)
me Célébrer, me réjouir.



[Refrain]

Il est temps de célébrer
(temps de mettre toi et moi)
Viens et célébrer
(peu importe la couleur que tu es)
Je veux célébrer
(tout le monde ce soir, est une étoile)
Je te célèbre, tu me célèbres

Il est temps de célébrer
Viens et célébrer
Je veux célébrer
Je te célèbre, tu me célèbres u-uh
(x3)
Translation credits : translation added by Nono93

Comments for CELEBRATE translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol to the right of the cross
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid