song lyrics / Van Canto / The Higher Flight translation  | FRen Français

The Higher Flight translation into French

Performer Van Canto

The Higher Flight song translation by Van Canto

Translation of The Higher Flight from English to French

{Le vol au-delà}

Je suis un diseur de bonne fortune.
J'ai le don de double vue
Mais je me tiens ici, seul
Puisque avec chaque destin
Que je prévois
L'angoisse grandis

Je n'ai rien à te dire
L'exactitude est trahison
Je garderais la connaissance pour moi
Et gâcherais ta santé mentale
Briser le silence
Est un pêché mortel
La vérité reste enterrée à l'intérieur

[Refrain:]
Je terminerai cette nuit
Avec un vol au-delà
J'apporterai la lumière à ce
qui repose dans les ténèbres
Je vole pour l'éternité
Je ne mourrais jamais
Sur ce vol au-delà, j'éclaire ton cœur

L'évolution. Elle coupe le monde.
La révolution. Dompté et troublé.
Désir sans fin. Tu m'attends?
Un héros revient. Il les fait voir.

J'ai quelque chose à te dire
Bien que l’exactitude soit trahison
Enlève moi la connaissance
Et soigne ta santé mentale
On brise le silence
Avec des voix que personne ne peut ignorer
On se dirige pour avoir plus
Un diseur de bonne fortune nous éclairera
Sur la vérité qui a été enterrée à l'intérieur

[Refrain (2x)]

On vole vers un tout nouveau départ

A tous les menteurs qui ont essayés de garder
leurs voix calmes:
Vous ne réussirez pas en ne faisais pas mieux
les choses
Suis la trace. Reste près. Ton heure viendra.

Tout ce que j'ai jamais cru -
Rien sauf le début de quelque chose
Je ne rappellerai pas. Rien du tout

[Refrain (2x)]

On vole vers un tout nouveau départ
Translation credits : translation added by Shelke25

Comments for The Higher Flight translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol at the top of the television
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid