Translation of A Storm To Come from English to French
{Une tempête à venir}
Il y a un pays vers lequel je t’emmènerais
Un pays ou l’imagination règne
Retire-toi d'ici
Où les anges craignent de marcher
Où l'erreur a raison à la place
On se fiche de ce qu'ils ont dit
Une flamboyant lumière d'étoile est devant
Nous flottons dans les airs
Ce qu'ils n'ont pas est ce que nous obtiendrons-
Une terre d'imagination
Te rappelles-tu de nous,
Ne te rappelles-tu pas du tout de nous -
Ne te rappelles-tu pas du tout de nous...?
D'où te rappelles-tu de nous,
Ne te rappelles-tu pas du tout de nous -
Ne te rappelles-tu pas du tout de moi...?
Les vents du monde sont unis dans la douleur
La lourde pluie noire
Est dirigée vers cette place particulière dans le temps
Emporte les feuilles fanées
Une tempête arrive
La tempête est proche
Rejoins là ou cache toi dans la peur
RakkaTakka RakkaTa
Que la pitié soit avec nous et la paix à l'intérieur,
Elles sont garantis par celui qui est, celui qui était
Et celui qui sera éternellement ,
Notre seigneur et sauveur Jésus Christ , Amen
Les vents du monde sont unis dans la douleur
La lourde pluie noire
Est dirigée vers cette place particulière dans le temps
Emporte les feuilles fanées
Une tempête arrive
La tempête est proche
Rejoins là ou cache toi dans la peur
RakkaTakka RakkaTa
Seigneur, Accords-nous ta pitié inconditionnelle
Seigneur, Surveille-nous avec ta grâce éternelle
Même quand je marcherais par la vallée
de l'ombre de la mort
Je ne craindrais aucun mal car tu es avec moi.
ta houlette et ton bâton, ce sont eux qui me consolent.
Et le prophète Isaïe l'as écrit:
Voici, je vais envoyer un messager, John,
Pour préparer la voie du seigneur
On est nés poussières,
On retournera poussières.
John Gynt, repose en paix
Au nom du Père et du Fils
Et du Saint Esprit, Amen.
Il regarde dans cette profonde fosse noire
Dans sa main, un tas de poussières
Il ne comprends pas
Un regarde affectueux, le dernier
Mon père était un joueur
Et nous étions son dernier pari
Jadis il mis ses cartes sur la table
On rencontra notre destiné
Père, où vas-tu maintenant
Pourquoi as-tu parier notre chance
Pas d'amour pour nous, pour moi
Nous sommes trop facile à trahir ?
Bientôt, il prendra son propre chemin
Il revendra les cartes de son propre jeu
Père, merci pour rien du tout!
John Gynt repose en paix !
Les vents du monde sont unis dans la douleur
La lourde pluie noire
Est dirigée vers cette place particulière dans le temps
Une tempête arrive
La tempête est proche
Suis-là ou cours dans la peur
RakkaTakka RakkaTa
S'il-te-plait, mère, que se passe-t-il
Ils sont supposés être nos amis
Pourquoi ne nous aident-ils pas?
Au lieux de ça ils nous chassent à coups de pieds
La justice gouverne d'en haut
Pas d'argent, pas d'amour
C'est aussi simple que ça
Ne regarde simplement pas en arrière
Je construit une forteresse autour de mon cœur
Avec des amis de ma création
jamais plus la trahison ne fera partie
De ma nation démoniaque
Je supporterais tout
La souffrance sans lamentations
L'humilité sera mon remède
Je ne supplierais pas
Je ne poserais pas de questions
Pour mon fils
Seulement pour lui
A partir de maintenant et chaque année
Je désire les hivers éternels
Tel un mot
Tel une brise
Tel une chanson
Mère ? Mère !
Les vents du monde se réjouissent
La lourde pluie noire
Est dirigée vers cette place particulière dans le temps
Une tempête arrive
La tempête est proche
Suis-là ou cours dans la peur
La force élémentaire
Sans pitié, sans peur
Nous sommes les dirigeants du monde
Une tempête arrive
La tempête est proche
Suis-là ou cours dans la peur
Alors je déploie mes ailes en grand
Par-dessus la crête des montagnes,
je chevauche la tempête
Des dragons, des amis, des amis fidèles
Je sais qu'ils sont à mes côtés
Ainsi, je fais du monde mon sujet
Sans pitié, sans peur
Et je joue pour mon salut dans
Ce jeu spécifique que j'ai créé
Je te connais toi et tes jeux
Mais je l'accepte sauf que les règles sont mes objectifs
Et alors je déploie mes ailes en grand
Par-dessus la crête des montagnes,
je chevauche la tempête
Des dragons, des amis, des amis fidèles
Je sais et je crois qu'ils sont à mes côtés
Je soumets le monde à mes règles
Sans pitié, sans peur
Et je joue pour mon salut dans
Ce jeu spécifique que j'ai créé
Je te connais toi et tes jeux
Je l'accepte sauf que les règles sont mes objectifs
C'est ainsi que je fais du monde ma réclamation