song lyrics / Ultimo / QUANDO SAREMO VECCHI translation  | FRen Français

QUANDO SAREMO VECCHI translation into French

Performer Ultimo

QUANDO SAREMO VECCHI song translation by Ultimo official

Translation of QUANDO SAREMO VECCHI from Italian to French

Quand nous serons vieux, nous aurons les montagnes
Pour y marcher sans les réponses
Et peut-être que le beau est cela, se parler sans le faire
Sentir que la première fraîcheur de mars est une ressource
Quand nous serons vieux, nous nous sentirons grands
Et nous regarderons les pas, pas ce qui est devant
Quand nous serons vieux, tu resteras à mes côtés
Avec les souvenirs, nous aurons un sourire et un peu de larmes

Tu me fais croire que
Chaque chose commence toujours là où tu es
Tu me fais croire que
Tu peux mourir et ensuite vivre, uoh-oh-oh-oh-oh

Bon voyage parmi les hirondelles en avril
Bon voyage pendant que tu rencontreras une frontière
Bon voyage et n'aie pas peur de tomber
Je t'attends là où tu sais

Quand nous serons vieux, je m'arrêterai en riant
En regardant ces jeunes sur le même muret que moi
Je ne m'approcherai pas, je connais leurs discours
Parler de l'avenir sans jamais prêter attention aux jours
Quand nous serons vieux, je n'aurai plus d'excuse
Pour te dire, "Bonne nuit, je sors", je m'ennuie dans cette maison
J'espère que tu seras toujours la femme de ce jour
Qui sans rien dire avait déjà tout dit

Tu me fais croire que
Chaque chose commence toujours là où tu es
Tu me fais croire que
Tu peux mourir et ensuite vivre, uoh-oh-oh-oh-oh

Bon voyage parmi les hirondelles en avril
Bon voyage pendant que tu rencontreras une frontière
Bon voyage et n'aie pas peur de tomber
Je t'attends là où tu sais

Quand nous serons vieux, emmène-moi où tu crois
Rappelle-moi qui j'étais si mes souvenirs sont aveugles
Ramène-moi à la maison et dis-moi maintenant ce que tu vois
Je me vois enfant et hier n'existe pas
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Honiro Label & Publishing S.r.l.

Comments for QUANDO SAREMO VECCHI translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the bulb
2| symbol at the top of the camera
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid