Translation of GOOD GIRL ERA (SIDE A) from English to Thai
ฉันเบื่อกับน้ำผักสีเขียว ฉันเกลียดพิลาทิส
ใส่วิตามินทั้งหมดเข้าร่างกายของฉัน
แค่วันธรรมดา รู้สึกไม่มีความเจ็บปวดใดๆ
และตอนนี้ฉันเบื่อ (ฉันเบื่อ)
จู่ๆ ฉันก็คิดถึงความตื่นเต้น
ของการวิ่งด้วยพลังงานจากบรรยากาศที่เป็นพิษ
ฉันเริ่มลืมว่ามันเป็นอย่างไร
ดังนั้นคืนนี้ฉันจะเผามันลง
ฉันอยู่ในยุคของเด็กดี แต่ฉันยังรู้สึกแย่
ฉันจะฆ่าผู้หญิงคนนี้เพื่อเอาความวุ่นวายกลับมา
ดังนั้นให้ฉันมีความสุข ให้ฉันมีความเจ็บปวด และให้มันมาเร็วๆ
เพราะฉันไม่เก่งในการเป็นคนดี และตอนนี้ฉันเบื่อแล้ว
เบลอ
มีรัศมีอยู่เหนือหัวของฉัน
ใส่ชุดขาวทั้งหมด ไม่มีสีแดง
ฉันพร้อมทางอารมณ์
และฉันไม่รู้สึกซึมเศร้า
ไม่มีคนแปลกหน้าในเตียงของฉันอีกต่อไป
ทิ้งเด็กเลวไว้ในข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน
ปรากฏว่าการกวนหม้อไม่ใช่งานอดิเรก
ฉันเดา
ฉันอยู่ในยุคของเด็กดี แต่ฉันยังรู้สึกแย่
ฉันจะฆ่าผู้หญิงคนนี้เพื่อเอาความวุ่นวายกลับมา
ดังนั้นให้ฉันมีความสุข ให้ฉันมีความเจ็บปวด และให้มันมาเร็วๆ
เพราะฉันไม่เก่งในการเป็นคนดี และตอนนี้ฉันเบื่อแล้ว
เบลอ
เบลอ
ฉันเบื่อแล้ว เบลอ
ใช่ ฉันไม่เก่งในการเป็นคนดี และตอนนี้ฉันเบื่อแล้ว
ฉันพยายาม ฉันพยายามทำให้หัวของฉันถูกต้อง
แต่ฉันควรทำอย่างไรกับเวลาว่างทั้งหมดนี้ตอนนี้?
มีความรู้สึกว่าฉันอาจจะตกต่ำลง
จะโทรหาแฟนเก่าทั้งหมดของฉัน
เราสามารถพบกันที่ไหนสักแห่งเพื่อทานอาหารเช้า ว้าว
พูดถึงว่าการมีเพศสัมพันธ์ดีหรือแย่แค่ไหน
ทำให้พวกเขาบอกว่าฉันดีที่สุด
ฉันอยู่ในยุคของเด็กดี แต่ฉันยังรู้สึกแย่
ฉันจะฆ่าผู้หญิงคนนี้เพื่อเอาความวุ่นวายกลับมา
ดังนั้นให้ฉันมีความสุข ให้ฉันมีความเจ็บปวด และให้มันมาเร็วๆ
เพราะฉันเบื่อแล้ว
ฉันอยู่ในยุคของเด็กดี แต่มันไม่รู้สึกถูกต้อง
เพราะฉันกำลังสูญเสียความคมและความกัดของฉัน
ให้ฉันมีเพศสัมพันธ์ ให้ฉันมีการต่อสู้ ให้ฉันมีทุกความชั่วร้าย
เพราะฉันไม่เก่งในการเป็นคนดี และตอนนี้ฉันเบื่อแล้ว