song lyrics / Twin Atlantic / Heart And Soul translation  | FRen Français

Heart And Soul translation into French

Performer Twin Atlantic

Heart And Soul song translation by Twin Atlantic

Translation of Heart And Soul from English to French

{Cœur et âme}

J'appuie sur l'interrupteur du générateur
Pour pouvoir t'allumer
Tu ferais mieux d'apprendre à connaître ton opérateur
Avant de choisir ce ton

Tu détiens la serrure et la clé
Pour la fenêtre de mon âme
Ouais, c'est la seule chose dont tu parles
Tu dois me laisser savoir

Car il a du y avoir quelque chose
Hors de contrôle
Ouais ça a du valoir le coup
Car je n'ai plus rien à montrer
Comme tu as mis ma vie entre tes mains

Quand tu ouvres ton cœur et ton âme
Prends mon amour et ne vieillis pas
Ouais
Ouvres ton cœur et ton âme
Car si tu cherches quelque chose à aimer
Tu dois me laisser savoir

J'ai mis le soleil dans un ascenseur
Et l'ai ramené chez moi
Je vis toujours sur une échelle
Entre le ciel et le sol

Ne regarde pas en bas
Tu as un long chemin à faire
Et si tu veux vivre
Tu ferais mieux de laisser l'esprit partir

Car il a du y avoir quelque chose
Hors de contrôle
Ouais ça a du valoir le coup
Car je n'ai plus rien à montrer
Comme tu as mis ma vie entre tes mains

Quand tu ouvres ton cœur et ton âme
Prends mon amour et ne vieillis pas
Ouais
Ouvres ton cœur et ton âme
Car si tu cherches quelque chose à aimer
Tu dois me laisser savoir

J'appuie sur l'interrupteur du générateur
Pour pouvoir t'allumer
Ouais, c'est la seule chose dont tu parles
Tu dois me laisser savoir
Tu dois me laisser savoir

Ouvres ton cœur et ton âme
Prends mon amour et ne vieillis pas
Ouais
Ouvres ton cœur et ton âme
Car si tu cherches quelque chose à aimer
Tu dois me laisser savoir

Ouvres ton cœur et ton âme (ouvres ton cœur et ton âme)
Prends mon amour et ne vieillis pas (prends mon amour et ne vieillis pas)
Ouais
Ouvres ton cœur et ton âme (ouvres ton cœur et ton âme)
Car si tu cherches quelque chose à aimer
Tu dois me laisser savoir
Translation credits : translation added by rinouleskittles

Comments for Heart And Soul translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol at the bottom of the cloud
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid