song lyrics / Twenty One Pilots / Stressed Out translation  | FRen Français

Stressed Out translation into Japanese

Performer Twenty One Pilots

Stressed Out song translation by Twenty One Pilots official

Translation of Stressed Out from English to Japanese

誰も聴いた事のない様な音を作れたら良いのに
もっと良い声で、もっと良い言葉で歌えたら良いのに
誰も弾いた事のない新しいコードを見つけられたら良いのに
歌う度に、毎回韻を踏まなくても良くなれば良いのに
大人になれば怖い物なんてなくなるよと教えられたけど
でも今でも不安なままで、他人にどう思われてるかを気にしてるのさ

僕の名前はBlurryface、そして君がどう思うかを気にしているのさ
僕の名前はBlurryface、そして君がどう思うかを気にしているのさ

時間を巻き戻せたら良いのに、昔の良かったあの頃に
母さんが僕達が眠るまで歌ってくれたあの時に、でも今の僕達はストレスだらけさ
(Oh) 時間を巻き戻せたら良いのに (oh), 昔の良かったあの頃に (oh)
母さんが僕達が眠るまで歌ってくれたあの時に、でも今の僕達はストレスだらけさ
僕達はストレスだらけさ

時々、ある匂いがふと僕を若かったあの頃に連れ戻すんだ
なんでいつもどこから来てるのか見つけられないんだろう
もし見つけたら、その匂いでキャンドルを作るんだ
嘘うとしても、売り切れにはならないだろうな、おそらく売るなら一つかな
きっとそれは僕の兄弟へ、だって僕達は同じ鼻をしてるから
同じ服、自家製の、僕達が歩き回っていた小川から石を投げる
でも、その匂いは何も不安がなかった頃を思い出させるんだ
学生ローンと、樹上の家なら誰だって後者を選ぶだろう

僕の名前はBlurryface、そして君がどう思うかを気にしているのさ
僕の名前はBlurryface、そして君がどう思うかを気にしているのさ

時間を巻き戻せたら良いのに、昔の良かったあの頃に
母さんが僕達が眠るまで歌ってくれたあの時に、でも今の僕達はストレスだらけさ
(Oh) 時間を巻き戻せたら良いのに (oh), 昔の良かったあの頃に (oh)
母さんが僕達が眠るまで歌ってくれたあの時に、でも今の僕達はストレスだらけさ

僕達はおままごとをして遊んでたんだ、互いに名前をつけてさ
ロケットを作って、それを飛ばしたり
以前は宇宙を夢見ていたけど、今じゃ僕たちの顔を見て皆が笑うのさ
言うんだ "起きろ、金を稼げ"ってね yeah
僕達はおままごとをして遊んでたんだ、互いに名前をつけてさ
ロケットを作って、それを飛ばしたり
以前は宇宙を夢見ていたけど、今じゃ僕たちの顔を見て皆が笑うのさ
言うんだ "起きろ、金を稼げ"ってね yeah

時間を巻き戻せたら良いのに、昔の良かったあの頃に
母さんが僕達が眠るまで歌ってくれたあの時に、でも今の僕達はストレスだらけさ
(Oh) 時間を巻き戻せたら良いのに (oh), 昔の良かったあの頃に (oh)
母さんが僕達が眠るまで歌ってくれたあの時に、でも今の僕達はストレスだらけさ

おままごとをして遊んでたんだ、おままごとをして遊んでたんだ、金
僕達はおままごとをして遊んでたんだ、起きろ、お前は金が必要なんだ
おままごとをして遊んでたんだ、おままごとをして遊んでたんだ、金
僕達はおままごとをして遊んでたんだ、起きろ、お前は金が必要なんだ
おままごとをして遊んでたんだ、互いに名前をつけてさ
ロケットを作って、それを飛ばしたり
以前は宇宙を夢見ていたけど、今じゃ僕たちの顔を見て皆が笑うのさ
言うんだ "起きろ、金を稼げ"ってね yeah
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Stressed Out translation

Name/Nickname
Comment
Other Twenty One Pilots song translations
Holding On To You
Neon Gravestones
Guns For Hands
Routines In the Night
We Don't Believe What's On TV (Italian)
Friend, Please (Korean)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Spanish)
Ride (Portuguese)
Lavish (Italian)
We Don't Believe What's On TV (Korean)
Friend, Please (Thai)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You
Lavish (Korean)
We Don't Believe What's On TV (Portuguese)
Friend, Please (Chinese)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Italian)
Cancer
Lavish (Portuguese)
We Don't Believe What's On TV (Thai)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Céline Dion | Michel Blanc | Sonu Nigam | Renaud | Indochine | Michel Sardou | Vaishali Samant | Françoise Hardy | रोहित पाटील | Bob Marley | Daniel Balavoine | Anuradha Paudwal | Boby Lapointe | Hugues Aufray | Adele | Lady Gaga | Claude Nougaro | कृष्णा शिंदे | Queen

Y Me Enamoré | كفى معاتب | Titanic | La Bamba | Oh Happy Day | Dheeyan | Meri Baat Ko Hansi | La goffa Lolita | Aam Jahi | Ghe Paaul Pudhe Jara | They Don't Care About Us | Uthao Jaam Chalo Dono Saath Saath | زينك يضيم | Te Levantaré | I Don't Want To Be | Tum Kyu Chale Aate Ho | Cày Cuốc 4 Năm | Are You Gonna Be My Girl | Boot Polishan | Liberta - e Cardelline
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol at the top of the target
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid