song lyrics / Twenty One Pilots / Anathema translation  | FRen Français

Anathema translation into German

Performer Twenty One Pilots

Anathema song translation by Twenty One Pilots official

Translation of Anathema from English to German

Du wirst niemals wissen
Was hinter meinem Schädel ist
Also sagst du nicht gute Nacht
Damit ich auf Wiedersehen sagen kann

Du wirst niemals wissen
Was unter meinen Haaren ist
Also sagst du nicht gute Nacht
Damit ich auf Wiedersehen sagen kann

Du wirst niemals wissen
Was unter meiner Haut ist
Also sagst du nicht gute Nacht
Damit ich auf Wiedersehen sagen kann

Du wirst niemals wissen
Was in meinen Adern ist
Also sagst du nicht gute Nacht
Damit ich auf Wiedersehen sagen kann

Willst du nicht zu jemand anderem Träumen gehen
Willst du nicht in jemand anderem Kopf gehen
Hast du nicht genug von mir genommen
Willst du nicht jemand anderes Schlaf quälen?

Und du wirst niemals wissen (willst du nicht zu jemand anderem Träumen gehen)
Woran ich denke
Also sagst du nicht gute Nacht (willst du nicht in jemand anderem Kopf gehen)
Damit ich auf Wiedersehen sagen kann

Und du wirst niemals verstehen (hast du nicht genug von mir genommen)
Was ich glaube
Also sagst du nicht gute Nacht (willst du nicht jemand anderes Schlaf quälen?)
Damit ich auf Wiedersehen sagen kann

Ich

Hast du nicht genug von mir genommen
Willst du nicht jemand anderes Schlaf quälen? (Ich)
Willst du nicht zu jemand anderem Träumen gehen
Willst du nicht in jemand anderem Kopf gehen
Hast du nicht genug von mir genommen
Willst du nicht jemand anderes Schlaf quälen?

Ich beginne, zwei Hälften meines Herzens im Dunkeln zu teilen und ich
Weiß nicht, wohin ich gehen soll
Und die Tränen und die Ängste beginnen sich zu vermehren
Zeit nehmen an einem einfachen Ort
In meinem Bett, wo mein Kopf auf einem Kissen ruht
Und es wird gesagt, dass ein Krieg führt, aber ich vergesse
Dass ich einen weiteren Tag vergehen lasse
Ich möchte Angst haben, aber es scheint, dass ich in diesen Tagen
Unter Wasser gefangen bin und weiter falle
Mein Herz wird härter, ich rufe meinen Vater an
Schreie ich in einen leeren Himmel?
Leerer Himmel, nein, das bin ich
Denn eine Hälfte meines Herzens ist frei
Leerer Himmel, nein, das bin ich
Denn die andere Hälfte meines Herzens schläft
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Anathema translation

Name/Nickname
Comment
Other Twenty One Pilots song translations
Holding On To You
Neon Gravestones
Guns For Hands
Routines In the Night
We Don't Believe What's On TV (Italian)
Friend, Please (Korean)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Spanish)
Ride (Portuguese)
Lavish (Italian)
We Don't Believe What's On TV (Korean)
Friend, Please (Thai)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You
Lavish (Korean)
We Don't Believe What's On TV (Portuguese)
Friend, Please (Chinese)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Italian)
Cancer
Lavish (Portuguese)
We Don't Believe What's On TV (Thai)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Céline Dion | Michel Blanc | Sonu Nigam | Renaud | Indochine | Michel Sardou | Vaishali Samant | Françoise Hardy | रोहित पाटील | Bob Marley | Daniel Balavoine | Anuradha Paudwal | Boby Lapointe | Hugues Aufray | Adele | Lady Gaga | Claude Nougaro | कृष्णा शिंदे | Queen

Y Me Enamoré | كفى معاتب | Titanic | La Bamba | Oh Happy Day | Dheeyan | Meri Baat Ko Hansi | La goffa Lolita | Aam Jahi | Ghe Paaul Pudhe Jara | They Don't Care About Us | Uthao Jaam Chalo Dono Saath Saath | زينك يضيم | Te Levantaré | I Don't Want To Be | Tum Kyu Chale Aate Ho | Cày Cuốc 4 Năm | Are You Gonna Be My Girl | Boot Polishan | Liberta - e Cardelline
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid