song lyrics / Tones and I / Just A Mess translation  | FRen Français

Just A Mess translation into French

Performer Tones and I

Just A Mess song translation by Tones and I official

Translation of Just A Mess from English to French

Alors je suis maintenant seul
Passant à travers des visages
Trébuchant en centre-ville
Loin du trottoir
En chemin pour te voir
Que vais-je faire d'autre ?
Je sais que je suis juste un désordre
Et tu es juste la personne qui a changé ma vie

Le temps s'arrête alors que je me tiens à ta porte
Je perds le focus, j'ai tout perdu ce que nous avions avant de dire au revoir
Tu m'as fait pleurer, je ne le nierai pas
Oui, nous avons menti et dit à nos amis que nous allions bien
Et avons fait semblant mais j'ai tellement peur d'être seul
Et tu es la seule qui me donne l'impression d'être chez moi

Je suis juste un désordre, maintenant je suis juste un désordre
Et tu es juste la personne qui a changé ma vie
Je suis juste un désordre, maintenant je suis juste un désordre
Et tu es juste la personne qui a changé ma vie

La pluie commence à tomber
Mes mains commencent à trembler
J'ai peur de cette descente
Que j'ai attendue
L'anxiété s'insinue maintenant
Pas de mains pour tendre la main
Je sais que je suis juste un désordre
Et tu es juste la personne qui a changé ma vie

Le temps s'arrête alors que je me tiens à ta porte
Je perds le focus, j'ai tout perdu ce que nous avions avant de dire au revoir
Tu m'as fait pleurer, je ne le nierai pas
Oui, nous avons menti et dit à nos amis que nous allions bien
Et avons fait semblant mais j'ai tellement peur d'être seul
Et tu es la seule qui me donne l'impression d'être chez moi

Je suis juste un désordre, maintenant je suis juste un désordre
Et tu es juste la personne qui a changé ma vie
Je suis juste un désordre, maintenant je suis juste un désordre
Tu es juste la personne qui a changé ma vie
Je suis juste un désordre, maintenant je suis juste un désordre
Tu es juste la personne qui a changé ma vie
Je suis juste un désordre, maintenant je suis juste un désordre
Et tu es juste la personne qui a changé ma vie

Le temps s'arrête alors que je me tiens à ta porte
Je perds le focus, j'ai tout perdu ce que nous avions avant de dire au revoir
Tu m'as fait pleurer, je ne le nierai pas
Oui, nous avons menti et dit à nos amis que nous allions bien
Et avons fait semblant mais j'ai tellement peur d'être seul
Et tu es la seule qui me donne l'impression d'être chez moi

Je suis juste un désordre, maintenant je suis juste un désordre
Et tu es juste la personne qui a changé ma vie
Je suis juste un désordre, maintenant je suis juste un désordre
Tu es juste la personne qui a changé ma vie
Je suis juste un désordre, maintenant je suis juste un désordre
Tu es juste la personne qui a changé ma vie
Je suis juste un désordre, maintenant je suis juste un désordre
Et tu es juste la personne qui a changé ma vie
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Just A Mess translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol at the top of the television
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid