Translation of Dance Monkey from English to French
Ils disent ô mon Dieu, je vois que t'es resplendissante
Prends tes mains ma chérie et mets-les dans les miennes
Tu sais que tu m'as fait m'arrêter net quand je passais par là
Et maintenant je te supplie de me laisser te regarder danser une fois de plus
Ooh je te vois, te vois, te vois à chaque fois
Et ô mon Dieu, j'a-, j'a-, j'adore ton style
Tu me donnes, me donnes, me donnes envie de pleurer
Et maintenant je te supplie de me laisser te regarder danser une fois de plus
C'est ce qu'ils disent
Danse pour moi, danse pour moi, danse pour moi, oh, oh, oh
Je n'ai jamais vu qui que ce soit faire les trucs que tu fais
Ils me disent bouge pour moi, bouge pour moi, bouge pour moi, ay, ay, ay
Et quand t'auras fini, je te demanderai de le refaire encore une fois
J'ai dit ô mon Dieu, je te vois passer à côté
Prends mes mains, mon chéri, et ferme les yeux
Tel le singe, j'ai dansé toute ma vie
Mais tu me supplies de te laisser me regarder danser une fois de plus
Ooh je te vois, te vois, te vois à chaque fois
Et ô mon Dieu, j'a-, j'adore ton style
Tu me donnes, me donnes, me donnes envie de pleurer
Et maintenant je te supplie de me laisser te regarder danser une fois de plus
C'est ce qu'ils disent
Danse pour moi, danse pour moi, danse pour moi, oh, oh, oh
Je n'ai jamais vu qui que ce soit faire les trucs que tu fais
Ils me disent bouge pour moi, bouge pour moi, bouge pour moi, ay, ay, ay
Et quand t'auras fini, je te demanderai de le refaire encore une fois
Ils disent
Danse pour moi, danse pour moi, danse pour moi, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Je n'ai jamais vu qui que ce soit faire les trucs que tu fais
Ils me disent bouge pour moi, bouge pour moi, bouge pour moi, ay, ay, ay
Et quand t'auras fini, je te demanderai de le refaire encore une fois
Ooh
Woah-oh, woah-oh, oh
Ooh
Ah, ah, ah
Ils disent
Danse pour moi, danse pour moi, danse pour moi, oh, oh, oh
Je n'ai jamais vu qui que ce soit faire les trucs que tu fais
Ils me disent bouge pour moi, bouge pour moi, bouge pour moi, ay, ay, ay
Et quand t'auras fini, je te demanderai de le refaire encore une fois
Ils disent
Danse pour moi, danse pour moi, danse pour moi, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Je n'ai jamais vu qui que ce soit faire les trucs que tu fais
Ils me disent bouge pour moi, bouge pour moi, bouge pour moi, ay, ay, ay
Et quand t'auras fini, je te demanderai de le refaire encore une fois
Encore une fois