song lyrics / Tones and I / Bad Child translation  | FRen Français

Bad Child translation into French

Performer Tones and I

Bad Child song translation by Tones and I official

Translation of Bad Child from English to French

Ma famille a toujours dit que j'étais l'enfant terrible
Me jetant dans le tas des mauvais
Toute ma vie, j'ai affiché un faux sourire
Assis tout seul, je me sens comme en exil
J'ai l'impression de toujours faire les mauvaises choses
Disant à tous leurs amis que je suis le mauvais gosse
Maintenant je suis seul, j'ai perdu ma magie
Je suis fatigué de tes conneries

Et tu as pris une partie de moi
Tu m'as laissé avec les souvenirs, oh
Nous n'avons jamais été une famille
Maintenant tu es devant ma porte
Comme si rien de tout cela ne s'était jamais passé

Je suppose que je serai toujours l'enfant terrible
Je suppose que je serai toujours l'enfant en colère
Parce que tu ne comprendras jamais mon esprit étrange
Mon esprit étrange
Et à chaque personne ici qui doute de moi
Me disant qu'ils pourraient vivre sans moi
Parce qu'ils ne comprendront jamais mon esprit étrange
Mon esprit étrange

Je n'ai jamais vraiment été du genre à tendre la main
Faisant comme si ma vie était impeccable
Comme si tout ce que je faisais était une déception
J'ai l'impression de toujours faire les mauvaises choses
Disant à tous leurs amis que je suis le mauvais gosse
Maintenant je suis seul, j'ai perdu ma magie
Je suis fatigué de tes conneries

Et tu as pris une partie de moi
Tu m'as laissé avec les souvenirs, oh
Nous n'avons jamais été une famille
Maintenant tu es devant ma porte
Comme si rien de tout cela ne s'était jamais passé

Je suppose que je serai toujours l'enfant terrible
Je suppose que je serai toujours l'enfant en colère
Parce que tu ne comprendras jamais mon esprit étrange
Mon esprit étrange
Et à chaque personne ici qui doute de moi
Me disant qu'ils pourraient vivre sans moi
Parce qu'ils ne comprendront jamais mon esprit étrange
Mon esprit étrange

Ils disent que j'ai perdu la tête
Ils disent que je ne la retrouverai jamais
Je pense qu'ils ont un peu raison
En fait, ça me plaît
Ils disent que j'ai perdu la tête
Ils disent que je ne la retrouverai jamais
Je pense qu'ils ont un peu raison

Je suppose que je serai toujours l'enfant terrible
Je suppose que je serai toujours l'enfant en colère
Parce que tu ne comprendras jamais mon esprit étrange
Mon esprit étrange
Et à chaque personne ici qui doute de moi
Me disant qu'ils pourraient vivre sans moi
Parce qu'ils ne comprendront jamais mon esprit étrange
Mon esprit étrange

Ma famille a toujours dit que j'étais l'enfant terrible
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Bad Child translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid