song lyrics / Tom Waits / Hold On translation  | FRen Français

Hold On translation into Thai

Performer Tom Waits

Hold On song translation by Tom Waits official

Translation of Hold On from English to Thai

พวกเขาแขวนป้ายขึ้นในเมืองของเรา
"ถ้าคุณใช้ชีวิตอย่างสนุกสนาน คุณจะไม่สามารถใช้ชีวิตอย่างสงบสุข"
ดังนั้นเธอจึงออกจาก Monte Rio, ลูกชาย
เหมือนกระสุนที่ออกจากปืน
ด้วยดวงตาสีถ่านและสะโพกที่เหมือน Monroe
เธอไปและทำการเดินทางไป California
โอ้, พระจันทร์เป็นทอง, ผมเธอเหมือนลม
เธอกล่าวว่า "อย่ามองกลับไป, มาด้วยกันเถอะ, Jim"

โอ้, คุณต้องยึดติด, ยึดติด
คุณต้องยึดติด
จับมือฉัน, ฉันยืนอยู่ที่นี่, คุณต้องยึดติด

เขาให้เธอนาฬิการ้านขายของราคาถูก
และแหวนที่ทำจากช้อน
ทุกคนกำลังมองหาคนที่จะตำหนิ
เมื่อคุณแบ่งปันเตียงของฉัน, คุณแบ่งปันชื่อของฉัน
เอาล่ะ, ไปโทรหาตำรวจเถอะ
คุณไม่ได้พบสาวดีๆ ในร้านกาแฟ
เธอกล่าวว่า "ที่รัก, ฉันยังรักคุณ"
บางครั้งก็ไม่มีอะไรที่เหลือที่จะทำ

โอ้, แต่คุณต้องยึดติด, ยึดติด
ที่รัก, คุณต้องยึดติดและจับมือฉัน
ฉันยืนอยู่ที่นี่, คุณต้องยึดติด

เอาล่ะ, ขอพระเจ้าอยู่ด้วยหัวใจเล็กๆ ที่งอนง้อของคุณ
St. Louis ได้รับสิ่งที่ดีที่สุดจากฉัน
ฉันคิดถึงเสียงของคุณที่เหมือนจานจีนที่แตก
ฉันหวังว่าคุณยังอยู่ที่นี่กับฉัน
โอ้, คุณสร้างมันขึ้น, คุณทำลายมันลง
แล้วคุณเผาบ้านของคุณจนเหลือแต่เถ้า
โอ้, ไม่มีอะไรเหลือที่จะทำให้คุณอยู่ที่นี่
แต่เมื่อคุณตกหลังในโลกที่กว้างใหญ่นี้

โอ้, คุณต้องยึดติด, ยึดติด
ที่รัก, คุณต้องยึดติด
จับมือฉัน, ฉันยืนอยู่ที่นี่, คุณต้องยึดติด

ที่โรงแรม Riverside
อุณหภูมิต่ำกว่าศูนย์สิบองศาและยังลดลง
ที่ร้านขายของราคา 99 เซนต์
เธอปิดตาและเริ่มส่ายตัว
แต่มันยากมากที่จะเต้นอย่างนั้น
เมื่ออากาศหนาวและไม่มีเพลง
โอ้, เมืองเก่าของคุณอยู่ไกลมาก
แต่ภายในหัวของคุณมีเพลงที่กำลังเล่น

เพลงที่ชื่อว่า "ยึดติด", ยึดติด
ที่รัก, คุณต้องยึดติด
จับมือฉัน, ฉันยืนอยู่ที่นี่, คุณต้องยึดติด

คุณต้องยึดติด, ยึดติด
ที่รัก, คุณต้องยึดติด
จับมือฉัน, ฉันยืนอยู่ที่นี่, คุณต้องยึดติด

คุณต้องยึดติด, ยึดติด
ที่รัก, คุณต้องยึดติด
และจับมือฉัน, ฉันยืนอยู่ที่นี่, คุณต้องยึดติด

คุณต้องยึดติด, ยึดติด
ที่รัก, คุณต้องยึดติด
และจับมือฉัน, ฉันยืนอยู่ที่นี่, คุณต้องยึดติด

คุณต้องยึดติด
คุณต้องยึดติด
คุณต้องยึดติด
คุณต้องยึดติด
คุณต้องยึดติด, เบบี้
คุณต้องยึดติด, สาว
คุณต้องยึดติด
คุณต้องยึดติด
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: JALMA MUSIC

Comments for Hold On translation

Name/Nickname
Comment
Other Tom Waits song translations
(Looking For) The Heart Of Saturday Night
All The World Is Green (German)
All The World Is Green (Thai)
All The World Is Green
Hold On
Picture In a Frame (German)
All The World Is Green (Indonesian)
All The World Is Green (Korean)
Cold Cold Ground (Indonesian)
Cold Cold Ground (Korean)
Cold Cold Ground (Thai)
Cold Cold Ground (Chinese)
Tango Till They're Sore (German)
Tango Till They're Sore (Spanish)
Tango Till They're Sore
Tango Till They're Sore (Indonesian)
Tango Till They're Sore (Italian)
Tango Till They're Sore (Korean)
Tango Till They're Sore (Portuguese)
Tango Till They're Sore (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid