song lyrics / Tokio Hotel / I Am Not Me translation  | FRen Français

I Am Not Me translation into French

Performer Tokio Hotel

I Am Not Me song translation by Tokio Hotel

Translation of I Am Not Me from English to French

{Je ne suis pas moi}

Mes regardent d'un air fatigués
Jamais pris de confort
Je ne peux plus me faire face
Je suis disposé
Tout est toujours vrai
Je ne me trouve plus (a l'intérieur de moi)
Tout s'en va come des désilusion
Me voyant disparaître de plus en plus

Je ne suis plus moi quand tu n'est pas avec moi
Je serais seul

Et tout se qui fait c'est encore partie de moi s'échappe
Je ne veux pas ètre comme sa
Dehors le ciel rebondi(gronde)
Au mur il y a ta lettre d'adieu
Je ne suis plus moi quand tu n'est pas avec moi
Je serais seule

J'ai oublier qui j'étais
Et tout ce qui était important
Tout est partis avec toi
Sans toi je traverse la nuit
Je ne m'y retrouve plus
Qu'as tu fait de moi
Je me vois de plus en plus disparaitre

Je ne suis plus moi quand tu n'est pas avec moi
Je serais seule
Et tout se qui fait c'est encore partie de moi s'échappe
Je ne veux pas ètre comme sa
Dehors le ciel rebondi*
Au mur il y a ta lettre d'adieu
Je ne suis plus moi quand tu n'est pas avec moi
Je ne veux pas ètre comme sa

Ohh uh ohhhh

Je me désintaigre lentement
Je ne me supporte plus
Je n'arrive pas a me sortir de toi
N'importe ou tu es
Vien et sauve moi
Je ne suis plus moi quand tu n'est pas avec moi
Je serais seule
Et tout se qui fait c'est encore partie de moi s'échappe
Je ne veux pas ètre comme sa
Dehors le ciel rebondi
Au mur il y a ta lettre d'adieu
Je ne suis plus moi quand tu n'est pas avec moi
Je ne veux pas ètre comme sa

Fond
Je me désintaigre lentement
Je ne me supporte plus
Je n'arrive pas a me sortir de toi

Je ne veux pas ètre comme sa

Fond
N'importe ou tu es
Je ne suis plus moi quand tu n'est pas avec moi
Je ne suis pas moi quand tu n'est pas la (avec moi)
Translation credits : translation added by Florence

Comments for I Am Not Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid