Translation of Attention from English to French
{Attention}
J'essaye de te le dire
J'essaye de te connaître
Je meurs de te montrer
Je me bat pour t'avoir
Dès que tu m'as obtenu
Tu t'en vas et me laisses tomber
C'est froid lorsque tu me brûles
J'adore ta façon de me blesser
Oh non, je ne te laisserai jamais partir
Oh non, je déteste avoir autant besoin de toi
Ce n'est pas ce que tu dis
C'est la façon dont tu le dis
Ce n'est pas ce que tu fais
C'est la façon dont tu le fais
Malade et fatigué d'avoir besoin de ton attention
J'ai choisi d'être seul, plutôt que de vivre sans ton
Attention
J'ai gravé ton doux prénom
Profondément dans ma peau
Tu m'as laissé saigner
Mais je ne pouvais pas céder
J'ai avalé tout le poison pour m'empoisonner
Rends-moi mon coeur, celui que ton corps a rejeté
Oh non, je ne te laisserai jamais partir
Oh non, je déteste avoir tellement besoin de toi
Ce n'est pas ce que tu dis
C'est la façon dont tu le dis
Ce n'est pas ce que tu fais
C'est la façon dont tu le fais
Malade et fatigué d'avoir besoin de ton attention
J'ai choisi d'être seul, plutôt que de vivre sans ton
Attention
J'endure cette douleur
Qui m'étouffe
C'est mieux ainsi
Mon propre frère peut voir
Que j'ai besoin de ton amour
Et que j'ai besoin d'attention
Ou alors je vais mourir...
Ce n'est pas ce que tu dis
C'est la façon dont tu le dis
Ce n'est pas ce que tu fais
C'est la façon dont tu le fais
Malade et fatigué d'avoir besoin de ton affection
J'ai choisi d'être seul...
Seul !
Ce n'est pas ce que tu dis
C'est la façon dont tu le dis
Ce n'est pas ce que tu fais
C'est la façon dont tu le fais
Malade et fatigué d'avoir besoin de ton affection
J'ai choisi d'être seul, plutôt que de vivre sans ton
Attention
Attention