Translation of 1000 Meere from German to French
{ Un Millier d'Océans }
Les rues sont désertes
Je me retourne
La nuit m'a égaré
Un vent froid
Le monde se congèle
Le soleil s'en est éteint
Ton image est en sécurité
Je la porte en moi
Par-delà un millier d'océans
La rapporte vers toi
La rapporte vers nous
Nous ne devons perdre
Notre foi
Fais-moi confiance
Nous ne devons plus que traverser un millier d'océans
Traverser un millier de sombres années dépourvues de
Temps. Un millier d'étoiles défilent
Nous ne devons plus que traverser un millier d'océans
Traverser l'éternité encore un millier de fois
Et nous serons enfin libres
Quelque part se trouve l'endroit
Connu que de nous deux
Rien ne s'est déroulé comme on le pensait
Le pouls dans nos veines est beaucoup trop faible
Et pourtant
Nos coeurs nous martèlent dans la nuit
Fais-moi confiance
Nous ne devons plus que traverser un millier d'océans
Traverser un millier de sombres années dépourvues de
Temps. Un millier d'étoiles défilent
Nous ne devons plus que traverser un millier d'océans
Traverser l'éternité encore un millier de fois
Et nous serons enfin libres
Nous n’emmènerons rien ni personne avec nous
Et un jour, nous regarderons ce jour passé
Un millier d'océans
Un millier d'années dépourvues de temps
Un millier d'océans
Un millier d'étoiles défilent
Défilent
Laisse-toi dériver vers moi
Je me laisse dériver vers toi
Nous ne devons plus que traverser un millier d'océans
Traverser un millier de sombres années dépourvues de
Temps. Un millier d'étoiles défilent
Nous ne devons plus que traverser un millier d'océans
Traverser l'éternité encore un millier de fois
Et nous serons enfin libres
Laisse-toi dériver vers moi
Je me laisse dériver vers toi
Un millier d'océans