song lyrics / Tino Rossi / NOEL DES PETITS SANTONS translation  | FRen Français

NOEL DES PETITS SANTONS translation into German

Performer Tino Rossi

NOEL DES PETITS SANTONS song translation by Tino Rossi official

Translation of NOEL DES PETITS SANTONS from French to German

In einer Pappschachtel
Schlafen die kleinen Heiligenfiguren
Der Hirte...der Messerschleifer
Und das Kind Jesus, der Erlöser
Der Entzückte, der ihn sah, ist immer entzückt.
Die Baumwollschafe sind im Hintergrund zusammengedrängt
Eines Abends erscheint dann der goldene Stern
Und alle kleinen Heiligenfiguren
Verlassen die Pappschachtel
Naiv und fromm
Sie bringen Gott ihre Wünsche
Und ihr Gesang ist rührend.
Weihnachten, frohe Weihnachten,
Frohe Weihnachten aus der Provence

Der Hirte wie einst
Zeigt den drei Königen den Weg
Und diese Könige haben als Anhänger
Kamele beladen mit Geschenken.
Ihre Mäntel sind sehr schön, mit dem Pinsel vergoldet
Und sie haben das Kinn mit Kohle geschwärzt
Früh am Morgen sah ich ihren Zug vorbeiziehen,
Sie schleiften ihre armen Füße
Über die großen Papierfelsen.
Naiv und fromm
Sie bringen Gott ihre Wünsche
Und ihr Gesang ist rührend.
Weihnachten, frohe Weihnachten,
Frohe Weihnachten aus der Provence

In dem Stall aus weißem Holz
Ist das göttliche Kind da,
Zwischen dem Ochsen mit dem roten Fell
Und dem kleinen Esel mit den sanften Augen
Und das weinende Kind murmelt im Schlaf:
„Die Eifersüchtigen sind Narren
Menschen, liebt euch“
Aber am fröhlichen Weihnachtsmorgen endet Weihnachten
Dann kehren die kleinen Heiligenfiguren
Zurück in die Pappschachtel
Naiv und fromm
Sie werden in Baumwolle schlafen
Träumend von dem süßen Gesang
Weihnachten, frohe Weihnachten,
Frohe Weihnachten aus der Provence.
Schlaft, liebe kleinen Heiligenfiguren
In eurer Pappschachtel
Weihnachten, Weihnachten, Weihnachten.
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, SEMI

Comments for NOEL DES PETITS SANTONS translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol at the top of the house
3| symbol at the bottom of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid