song lyrics / Thirty Seconds To Mars / Hurricane translation  | FRen Français

Hurricane translation into Spanish

Performer Thirty Seconds to Mars

Hurricane song translation by Thirty Seconds To Mars official

Translation of Hurricane from English to Spanish

No importa cuántas veces me dijiste que querías irte
No importa cuántas respiraciones tomaste, aún no podías respirar
No importa cuántas noches te quedaste despierto al sonido de la lluvia venenosa
¿A dónde fuiste? ¿A dónde fuiste?
¿A dónde fuiste?

A medida que pasan los días, la noche está en llamas

Dime, ¿matarías para salvar una vida?
Dime, ¿matarías para demostrar que tienes razón?
Chocar, chocar
Arder, que todo arda
Este huracán nos está persiguiendo a todos bajo tierra

No importa cuántas muertes muera, nunca olvidaré
No importa cuántas vidas viva, nunca me arrepentiré
Hay un fuego dentro de este corazón y un disturbio a punto de explotar en llamas
¿Dónde está tu Dios? ¿Dónde está tu Dios?
¿Dónde está tu Dios?

¿Realmente quieres? ¿Realmente me quieres?
¿Realmente me quieres muerto o vivo para torturarme por mis pecados?
¿Realmente quieres?
¿Realmente me quieres?
¿Realmente me quieres muerto o vivo para vivir una mentira?

Dime, ¿matarías para salvar una vida?
Dime, ¿matarías para demostrar que tienes razón?
Chocar, chocar
Arder, que todo arda
Este huracán nos está persiguiendo a todos bajo tierra

Las promesas que hicimos no fueron suficientes (nunca jugando el juego de nuevo)
Las oraciones que rezamos eran como una droga (nunca me va a terminar, sí)
Los secretos que vendimos nunca se supieron (nunca cantar una canción)
El amor que tuvimos, el amor que tuvimos
Tuvimos que dejarlo ir

(Nunca cediendo, de nuevo)
(Nunca cediendo, de nuevo)

Dime, ¿matarías para salvar una vida?
Dime, ¿matarías para demostrar que tienes razón?
Chocar, chocar
Arder, que todo arda
Este huracán nos está persiguiendo a todos bajo tierra

Este huracán
Oh, oh, oh-oh
Este huracán
Oh, oh, oh-oh
Este huracán
Oh, oh, oh-oh

¿Realmente quieres? ¿Realmente me quieres?
¿Realmente me quieres muerto o vivo para torturarme por mis pecados?
¿Realmente quieres?
¿Realmente me quieres?
¿Realmente me quieres muerto o vivo para vivir una mentira?
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Hurricane translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol to the right of the target
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid