Translation of This Is War from English to French
Un avertissement au peuple
Le bien et le mal
C'est la guerre
Au soldat, au civil
Au martyr, à la victime
C'est la guerre
C'est le moment de vérité et le moment de mentir
Et le moment de vivre et le moment de mourir
Le moment de se battre, le moment de se battre
De se battre, de se battre, de se battre
À droite, à gauche
Nous nous battrons jusqu'à la mort
Jusqu'au bout de la terre
C'est un nouveau monde courageux du dernier au premier
À droite, à gauche
Nous nous battrons jusqu'à la mort
Jusqu'au bout de la terre
C'est un nouveau monde courageux
C'est un nouveau monde courageux
(Whoa-oh, whoa-oh)
Un avertissement au prophète, au menteur, à l'honnête
C'est la guerre
Oh, au leader, au paria
Au vainqueur, au messie
C'est la guerre
C'est le moment de vérité et le moment de mentir
Et le moment de vivre et le moment de mourir
Le moment de se battre, le moment de se battre
De se battre, de se battre, de se battre
À droite, à gauche
Nous nous battrons jusqu'à la mort
Jusqu'au bout de la terre
C'est un nouveau monde courageux du dernier au premier
À droite, à gauche
Nous nous battrons jusqu'à la mort
Jusqu'au bout de la terre
C'est un nouveau monde courageux
C'est un nouveau monde courageux
C'est un nouveau monde courageux
Je crois en la lumière
Levez vos mains vers le ciel
Le combat est terminé, la guerre est gagnée
Levez vos mains vers le soleil
Vers le soleil (c'est le moment de vérité et le moment de mentir)
(C'est le moment de vivre et le moment de mourir) vers le soleil
(C'est le moment de vérité et le moment de mentir, c'est le moment de vivre)
Vers le soleil (et le moment de mourir, le moment de se battre)
(Le moment de se battre, le moment de se battre)
La guerre est gagnée (se battre, se battre, se battre, se battre, se battre, se battre, se battre)
À droite, à gauche
Nous nous battrons jusqu'à la mort
Jusqu'au bout de la terre
C'est un nouveau monde courageux du dernier au premier
À droite, à gauche
Nous nous battrons jusqu'à la mort
Jusqu'au bout de la terre
C'est un nouveau monde courageux
C'est un nouveau monde courageux
C'est un nouveau monde courageux
Un nouveau monde courageux
La guerre est gagnée
La guerre est gagnée
Un nouveau monde courageux
en Français