Translation of O Poder do Pretinho from Portuguese to Thai
'ตัดสินใจแล้วแบบนี้ฉันทนไม่ไหวแล้ว
ทุกวันเธอทำผิดพลาดเกินไปแล้ว
ยากที่จะทนกลิ่นของคนนี้
เมื่อฉันเข้าใกล้ปากของฉันก็ขอจูบ
ฉันเตือนเธอแล้วไม่รู้ทำไมเธอไม่เชื่อ
ใครที่ได้ลองชิมบราวนี่นี้ก็อยากจะเลอะเทอะ
ฉันสาบานว่าจะพยายามอยู่เงียบๆ
แต่ฉันจะทำอะไรได้ถ้ามันเป็นพลังของคนผิวดำ
ฉันเตือนเธอแล้ว
ฉันไม่รู้ว่าเป็นรอยยิ้มหรือเปล่า
ฉันไม่รู้ว่าเป็นปากหรือเปล่า
ฉันรู้แค่ว่าฉันต้องการมัน ฉันเริ่มจะบ้าแล้ว
ฉันขอร้องเธอแค่เรื่องเดียวที่รัก
มีความอดทนมากขึ้นหน่อย
ทุกวันฉันทำไม่ได้
แต่บางครั้งฉันจะช่วยเธอ
มานี่เธอคิดอะไรอยู่?
เธอควรเคารพฉันเพราะฉันมาจากครอบครัวที่ดี
ถ้าเธอไม่สนใจฉันจะมีเรื่องแน่
มานี่เธอคิดอะไรอยู่?
เธอคิดว่าเธอหลอกฉันได้ด้วยการทะเลาะนี้
เพื่อให้เธอสงบฉันรู้ว่าต้องทำอะไร
อาย อาย อาย, อาย อาย อาย, อาย อาย อาย, อาย อาย อาย
เธอควรเคารพฉันเพราะฉันมาจากครอบครัวที่ดี
ถ้าเธอไม่สนใจฉันจะมีเรื่องแน่
อาย อาย อาย, อาย อาย อาย, อาย อาย อาย, อาย อาย อาย
เธอคิดว่าเธอหลอกฉันได้ด้วยการทะเลาะนี้
เพื่อให้เธอสงบฉันรู้ว่าต้องทำอะไร
ตัดสินใจแล้วแบบนี้ฉันทนไม่ไหวแล้ว
ทุกวันเธอทำผิดพลาดเกินไปแล้ว
ยากที่จะทนกลิ่นของคนนี้
อาย อาย อาย, อาย อาย อาย, อาย อาย อาย
ฉันเตือนเธอแล้วไม่รู้ทำไมเธอไม่เชื่อ
ใครที่ได้ลองชิมบราวนี่นี้ก็อยากจะเลอะเทอะ
ฉันสาบานว่าจะพยายามอยู่เงียบๆ
แต่ฉันจะทำอะไรได้ถ้ามันเป็นพลังของคนผิวดำ
(ปล่อยให้ฉันจัดการเอง!)
ฉันไม่รู้ว่าเป็นรอยยิ้มหรือเปล่า
ฉันไม่รู้ว่าเป็นปากหรือเปล่า
ฉันรู้แค่ว่าฉันต้องการมัน ฉันเริ่มจะบ้าแล้ว
ฉันขอร้องเธอแค่เรื่องเดียวที่รัก
มีความอดทนมากขึ้นหน่อย
ทุกวันฉันทำไม่ได้
แต่บางครั้งฉันจะช่วยเธอ
มานี่เธอคิดอะไรอยู่?
เธอควรเคารพฉันเพราะฉันมาจากครอบครัวที่ดี
ถ้าเธอไม่สนใจฉัน, อ้าว!
มานี่เธอคิดอะไรอยู่?
เธอคิดว่าเธอหลอกฉันได้ด้วยการทะเลาะนี้
เพื่อให้เธอสงบฉันรู้ว่าต้องทำอะไร
อาย อาย อาย, อาย อาย อาย, อาย อาย อาย, อาย อาย อาย
ฉันมาจากครอบครัวที่ดี!
ถ้าเธอไม่สนใจฉันจะมีเรื่องแน่
อาย อาย อาย, อาย อาย อาย, อาย อาย อาย, อาย อาย อาย
เธอคิดว่าเธอหลอกฉันได้ด้วยการทะเลาะนี้
เพื่อให้เธอสงบฉันรู้ว่าต้องทำอะไร
เฮ้, มานี่?
มา? (ฉันจะไปเด็กน้อย)
มาด้วยกันไหม? (ไม่รู้)
ระหว่างทางฉันจะอธิบายให้ฟัง