song lyrics / Therapie Taxi / Blesse-moi translation  | FRen Français

Blesse-moi translation into Korean

Performer Therapie Taxi

Blesse-moi song translation by Therapie Taxi official

Translation of Blesse-moi from French to Korean

다시 나를 상처 줘
울게 내버려 둬, 신경 쓰지 마
나를 끝까지 밀어붙여
나는 네 목에 매달릴 거야

너는 내 마음을 모든 방향으로 두들겨 패
인정해, 나는 네 엉덩이에서 위험한 게임을 하고 있어
네 뺨에서 입술까지, 나는 흔들려
무모함에 의해 조율된 미친 폭정
나는 내일이 아무것도 아닌 것처럼 행동해
네 몸 다음에 나는 길을 바꿀 거야
이 쓴맛을 우리는 맛봐야 해
우리가 서로를 자르지 않고 양념을 해야 해

그리고 나는 너를 보고, 너를 느껴
맹세해, 이건 재미없어
공허 속에 너는 나를 던져
하지만 너는 내 모든 감각을 빼앗았어
내 모든, 모든, 모든 감각을
네가 춤출 때, 네가 춤출 때
다시 나를 상처 줘
울게 내버려 둬, 신경 쓰지 마
나를 끝까지 밀어붙여
나는 네 목에 매달릴 거야
너에게 노력을 요구하지 않아
우리 둘만의 마지막 밤
우리의 몸을 태워
그것들을 묶는 광기 속에서

나는 휴가 사랑에서 졌어
우리는 약속이나 로맨스를 하지 않기로 했어
야간 소란, 너는 춤을 이끌어
너는 불을 가지고 있어, 베이비, 너는 더 이상 배우기를 좋아하지 않아
이 밤 이후, 나는 더 이상 의심하지 않아
네 몸이 구부러질 때 내 마음이 뛰어
여름이 끝나가지만, 나는 정말로 원해
네 천국에서 또 다른 정거장을
그리고 네 입술, 그리고 네 엉덩이
내 모든, 모든 몸이 그리워해
네가 내 위로 기울 때
그리고 나는 생각할 때 웃어
우리 몸의 광란
너는 나를 보고, 나를 춤추게 해

다시 나를 상처 줘
울게 내버려 둬, 신경 쓰지 마
나를 끝까지 밀어붙여
나는 네 목에 매달릴 거야
너에게 노력을 요구하지 않아
우리 둘만의 마지막 밤
우리의 몸을 태워
그것들을 묶는 광기 속에서

나는 내일이 아무것도 아닌 것처럼 행동해
네 몸 다음에 나는 길을 바꿀 거야
이 이야기가 짧은 것처럼 행동해
하지만 내 영혼 속에는, 인정해, 나는 의심이 있어

그리고 나는 너를 보고, 너를 느껴
맹세해, 이건 재미없어
공허 속에 너는 나를 던져
하지만 너는 내 모든 감각을 빼앗았어
내 모든, 모든, 모든 감각을
네가 춤출 때, 네가 춤출 때
다시 나를 상처 줘
울게 내버려 둬, 신경 쓰지 마
나를 끝까지 밀어붙여
나는 네 목에 매달릴 거야
너에게 노력을 요구하지 않아
우리 둘만의 마지막 밤
우리의 몸을 태워
그것들을 묶는 광기 속에서
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: ILAN RABATE, LA VARIETE, PANENKA MUSIC, Peermusic Publishing, VINCENT DUTEUIL

Comments for Blesse-moi translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol at the top of the house
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid