Translation of I'll Be There For You from English to French
Personne ne t'a dit que la vie allait être comme ça
Ton travail est une blague, tu es fauché
Ta vie amoureuse est morte-née
On dirait que tu es toujours coincé en deuxième vitesse
Quand ce n'a pas été ta journée, ta semaine, ton mois
Ou même ton année, mais
Je serai là pour toi
(Quand la pluie commencera à tomber)
Je serai là pour toi
(Comme j'ai été là avant)
Je serai là pour toi
(Parce que tu es là pour moi aussi)
Tu es toujours au lit à dix heures
Et le travail a commencé à huit heures
Tu as brûlé ton petit déjeuner
Jusqu'à présent, les choses se passent très bien
Ta mère t'a prévenu qu'il y aurait des jours comme ceux-ci
Mais elle ne t'a pas dit quand le monde t'a mis
À genoux que
Je serai là pour toi
(Quand la pluie commencera à tomber)
Je serai là pour toi
(Comme j'ai été là avant)
Je serai là pour toi
(Parce que tu es là pour moi aussi)
Personne ne pourrait jamais me connaître
Personne ne pourrait jamais me voir
Il semble que tu sois le seul qui sait
Ce que c'est que d'être moi
Quelqu'un pour affronter la journée avec
Pour traverser tout le reste avec
Quelqu'un avec qui je rirai toujours
Même à mon pire, je suis le meilleur avec toi, ouais
On dirait que tu es toujours coincé en deuxième vitesse
Quand ce n'a pas été ta journée, ta semaine, ton mois
Ou même ton année
Je serai là pour toi
(Quand la pluie commencera à tomber)
Je serai là pour toi
(Comme j'ai été là avant)
Je serai là pour toi
(Parce que tu es là pour moi aussi)
Je serai là pour toi
Je serai là pour toi
Je serai là pour toi
(Parce que tu es là pour moi aussi)