song lyrics / The Parselmouths / We Belong Together translation  | FRen Français

We Belong Together translation into French

Performer The Parselmouths

We Belong Together song translation by The Parselmouths

Translation of We Belong Together from English to French

{Nous sommes faits l'un pour l'autre}

Te souviens-tu du jour de notre rencontre ?
Oui je me souviens que c'était un jour de printemps
Te souviens-tu ce qui est arrivé après ?
Oui je me souviens de cette splendide alliance en diamant.

Mais maintenant c'est clair chéri, que nous sommes faits l'un pour l'autre
Je dirai au monde entier que mon coeur t'appartiens
Seuls nous sommes géniaux chéri, mais en couple nous sommes meilleurs
Et avec l'aide du Seigneur des Ténèbres, imagine ce que nous pouvons faire...

Te souviens-yu du jour où nous avons adhéré ?
Oui je me souviens que la Marque des Ténèbres piquait beaucoup
Te souviens-tu comme nous étions fiers ?
Eh bien je me souviens que j'étais un peu perdue.

Mais maintenant c'est clair chéri, que nous sommes faits l'un pour l'autre
Je dirai au monde entier que mon coeur t'appartiens
Seuls nous sommes géniaux chéri, mais en couple nous sommes meilleurs
Et avec l'aide du Seigneur des Ténèbres, imagine ce que nous pouvons faire...

Te souviens-tu de l'époque où nous riions ?
Je me souviens des jours d'avant Tu-Sais-Qui
Te souviens-tu que tu as choisi cette vie ?
Non, je me souviens que j'ai fait tout ça pour toi.

Mais maintenant c'est clair chéri, que nous sommes faits l'un pour l'autre
Je dirai au monde entier que mon coeur t'appartiens
Seuls nous sommes géniaux chéri, mais en couple nous sommes meilleurs
Imagine ce que ça aurait pu être, sans le Seigneur des Ténèbres nous disant tout le temps ce que nous devons faire.
Translation credits : translation added by Mademoiselle_Ada

Comments for We Belong Together translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid