song lyrics / The National / Weird Goodbyes translation  | FRen Français

Weird Goodbyes translation into Italian

Performers The NationalBon Iver

Weird Goodbyes song translation by The National official

Translation of Weird Goodbyes from English to Italian

Memorizza l'acqua del bagno, memorizza l'aria
Arriverà un momento in cui vorrò sapere che ero qui
Nomi sulle porte, pollici ed età
Impronte di mani nel cemento, nelle fasi più tenere

Non so perché non mi sforzo di più
Mi sento come se stessi gettando asciugamani nell'acqua

Ridurlo a niente, tutto ciò che conta
Lampi di febbre, ciglia e schemi del traffico
Umidità, storia, chimica e panico
Costumi da bagno nelle vetrine dei minivan elettrici

Non so perché non mi sforzo di più
Sto andando giù in qualche, qualche strana acqua

Avanza ora, non c'è niente da fare
Non posso girarmi, non posso seguirti
Il tuo cappotto è nella mia auto, immagino tu l'abbia dimenticato
È pazzesco le cose di cui ci liberiamo

Mi colpisce finalmente, un miglio di guida
Il cielo sta perdendo, il mio parabrezza sta piangendo
Mi sento sacro, la mia anima è spoglia
La radio è dolorosa, le parole sono tagliate
Il dolore, mi prende, gli strani addii
La mia auto sta strisciando, penso stia morendo
Mi sto tirando da parte fino a quando non guarisce
Sono su una spalla di campi di limoni

Per cosa stavo andando via
Continuo ad andare avanti e indietro
Penso ora che stia per vedere
Non sapevo quanto sarebbe stato triste

Memorizza l'acqua del bagno, memorizza l'aria
Arriverà un momento in cui vorrò sapere che ero qui
Nomi sulle porte, pollici ed età
Impronte di mani nel cemento, nelle fasi più tenere

Non so perché non mi sforzo di più
Mi sento come se stessi gettando asciugamani nell'acqua

Avanza ora, non c'è niente da fare
Non posso girarmi, e non posso seguirti
Il tuo cappotto è nella mia auto, immagino tu l'abbia dimenticato
È pazzesco le cose di cui ci liberiamo

Mi colpisce finalmente, un miglio di guida
Il cielo sta perdendo, il mio parabrezza sta piangendo
Mi sento sacro, la mia anima è spoglia
La radio è dolorosa, le parole sono tagliate
Il dolore, mi prende, e gli strani addii
La mia auto sta strisciando, penso stia morendo
Mi sto tirando da parte fino a quando non guarisce
Sono su una spalla di campi di limoni
Il dolore, mi prende, gli strani addii
La mia auto sta strisciando, penso stia morendo
Mi sto tirando da parte fino a quando non guarisce
Sono su una spalla di campi di limoni
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing

Comments for Weird Goodbyes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol to the left of the trash
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid