song lyrics / The Weeknd / In Your Eyes translation  | FRen Français

In Your Eyes translation into German

Performer The Weeknd

In Your Eyes song translation by The Weeknd official

Translation of In Your Eyes from English to German

Oh, yeah

Ich tu' einfach so, als ob ich im Dunklen wär'
Ich bereue nicht, denn mein Herz kann keinen Verlust vertragen
Ich wäre lieber nichtsahnend
Ich wäre lieber mit dir

Wenn es gesagt wurde, wenn es getan wurde, yeah
Ich will es niemals wissen
Ich konnte erkennen, was du getan hast, ja
Wenn ich dich ansehe

In deinen Augen
Ich sehe, dass etwas in dir brennt
Oh, in dir
In deinen Augen
Ich weiß es tut weh zu lächeln, aber du versuchst es
Ach, du versuchst es

Du versuchst immer deine Schmerzen zu verstecken
Du weißt immer, was zu sagen ist
Ich schaue immer in die andere Richtung
Ich bin blind, ich bin blind
In deinen Augen lügst du, aber ich lasse es dich nicht definieren
Oh, dich definieren

Ich hab' zu oft versucht Liebe
In jemandem anderen zu finden
Aber ich hoffe du weißt, dass ich es ernst meine (ernst meine)
Wenn ich dir sage, du bist immer in meinem Kopf, oh

Wenn es gesagt wurde, wenn es getan wurde, yeah
Würde ich dich niemals wissen lassen (dich wissen lassen)
Dass ich mich schäme, was ich getan habe, yeah
Wenn ich dich ansehe

In deinen Augen (deinen Augen)
Ich sehe, dass etwas in dir brennt (in dir)
Oh, in dir (oh, in dir)
In deinen Augen
Ich weiß, es tut weh zu lächeln, aber du versuchst es (versuchst es)
Ach, du versuchst es (ich versuche es)

Du versuchst immer deine Schmerzen zu verstecken (oh, oh)
Du weißt immer, was zu sagen ist (ach, Schatz)
Ich schaue immer in die andere Richtung
Ich bin blind, ich bin blind
In deinen Augen lügst du, aber ich lasse es dich nicht definieren (hey)
Oh, dich definieren

In deinen Augen
Ich sehe, dass etwas in dir brennt
Oh, in dir

Du versuchst immer deine Schmerzen zu verstecken
Du weißt immer, was zu sagen ist
Ich schaue immer in die andere Richtung
Ich bin blind, ich bin blind
In deinen Augen lügst du, aber ich lasse es dich nicht definieren
Oh, dich definieren
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for In Your Eyes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol to the right of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid