song lyrics / The Wanted / Replace Your Heart translation  | FRen Français

Replace Your Heart translation into French

Performer The Wanted

Replace Your Heart song translation by The Wanted

Translation of Replace Your Heart from English to French

{Remplacer Ton Coeur}

Tom:
Tu sais que je ne voudrais jamais te blesser
Je ne sais pas pourquoi je ne le voudrais jamais
Oh oh oh.

Il n'y a aucun apaisement dans les autres visages
Donc tu es partis, c'est perdu
Oh oh oh.

Max:
Je continue d'essayer
Mais comment puis-je m'approvisionner
Quand ils ne te comparent pas
Non oh

Tous:
Je suis à court de patience, fatigué d'imiter
D'être à la recherche de quelqu'un pour remplacer ton cœur
Je parle de quelqu'un
N'es-tu pas juste une autre?
Je me demande, comment nous sommes arrivés jusqu'ici
Je suis fatigué d'imiter, À court de patience
J'ai essayé de te remplacer, de remplacer ton cœur.

Tom:
Je dois être fou si je t'ai laissé partir
Tu étais tout ce que je devais connaître
Reviens à la maison
Me sentir comme si je mourrais
Parce-que je continue à comprendre
Que chaque jonctions mènent à toi
Et je suis perdu

Tous:
Je suis à court de patience, fatigué d'imiter,
D'être à la recherche de quelqu'un pour
remplacer ton cœur
Je parle de quelqu'un
N'es-tu pas juste une autre?
Je me demande comment nous sommes arrivés jusqu'ici
Je suis fatigué d'imiter, à court de patience,
J'ai essayé de te remplacer, de remplacer ton cœur.

Partout où je me tourne c'est la mauvaise direction
Chacune de mes réflexions est la mauvaise,
Je me rappelle juste que je ne peux pas remplacer ton cœur.

Je suis à court de patience, fatigué d'imiter,
D'être à la recherche de quelqu'un pour
remplacer ton cœur.
Je parle de quelqu'un
N'es-tu pas juste une autre?
Je me demande comment nous sommes arrivés jusqu'ici.

Je suis fatigué d'imiter, à court de patience,
J'ai essayé de te remplacer, de remplacer ton cœur.

J'ai été dans la foule à appeler ton nom à haute voix
Mais il n'y a toujours aucune voie
Pour te remplacer

J'ai regardé partout, partout, partout
Pour remplacer ton cœur,
Remplacer ton cœur,
Remplacer ton cœur.
Translation credits : translation added by Mihnami and corrected by India, India

Comments for Replace Your Heart translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid