Coeur à prendre}

Max:
J'ai entendu ton coeur pleurer pour de l'amour,
Mais tu n'as pas voulu que je change ça.
Tu étais blessée, mais j'ai décidé,
Que tu méritais cette bataille.
Toutes les nuits, tu t'enfermes,
Tu ne veux pas me laisser venir.
Mais la lumière dans tes yeux,
Me fais croire que je peux changer ça.

Dans ton coeur, dans ton coeur, dans ton cœur,
Je peux te dire que tu peux mettre quelqu'un d'autre.
Dans ton coeur, dans ton coeur, dans ton cœur,
Je me fiche de savoir qui était là avant.

Tous:
J'ai entendu ton coeur appeler pour de l'amour,
Et tu as fait comme s'il n'y avait pas de place.
Une place pour moi, ou qui que ce soit,
"Ne pas déranger" c'est tout ce que je vois.
Ferme la porte, tourne la clé,
Sur tout ce que l'on pourrait-être.
Si la solitude voulait bouger,
Je verrais qu'il y a de la place.
Dans ton coeur, dans ton coeur, dans ton cœur,
Dans ton coeur, dans ton coeur, dans ton cœur.

Tom:
Ceci n'est pas l'Hôtel des Cœurs Brisés,
Même si je le sais très bien.
Ces non-dits, montre certainement,
À la manière dont tu te tiens.

Jay/Tom:
Ne t'inquiètes pas, devrais-tu faire,
Une autre annulation.
Donne-moi une chance et je ferai,
Une réservation permanente.


Dans ton coeur, dans ton coeur, dans ton cœur,
Je peux te dire que tu peux mettre quelqu'un d'autre.
Ouvre-le et fait un nouveaux départ,
Je me fiche de savoir qui étais là avant.

Tous:
J'ai entendu ton coeur appeler pour de l'amour,
Et tu as fait comme s'il n'y avait pas de place.
Une place pour moi, ou qui que ce soit,
"Ne pas déranger" c'est tout ce que je vois.
Ferme la porte, tourne la clé,
Sur tout ce que l'on pourrait être.
Si la solitude voulait bouger,
Je verrais qu'il y a de la place.
Dans ton coeur, dans ton coeur, dans ton cœur,
Dans ton coeur, dans ton coeur, dans ton coeur.

Jay:
Quand je te parle au téléphone,
Ecoute attentivement.

Tous:
J'ai entendu ton coeur appeler pour de l'amour,
Et tu as fait comme s'il n'y avait pas de place.
Une place pour moi, ou qui que ce soit,
"Ne pas déranger" c'est tout ce que je vois.
Ferme la porte, tourne la clé,
Sur tout ce que l'on pourrait-être.
Si la solitude voulait bouger,
Je verrais qu'il y a de la place.
Dans ton coeur, dans ton coeur, dans ton cœur,
Dans ton coeur, dans ton coeur, dans ton coeur.

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS